Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Potok, Chaïm (1929-2002). Auteur du texte
Titre(s) : Au commencement [Texte imprimé] / Chaïm Potok ; traduit de l'anglais (USA) par Nicole Tisserand
Traduction de : In the beginning
Publication : Paris : les Belles lettres, DL 2019
Impression : 52-Langres : la Manufacture impr.
Description matérielle : 1 vol. (608 p.) : ill. ; 19 cm
Collection : Domaine étranger ; 46
Lien à la collection : Domaine étranger (Paris. 2012)
Autre(s) auteur(s) : Tisserand, Nicole. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-251-45039-1 (br.) : 15,50 EUR
EAN 9782251450391
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb458317141
Notice n° :
FRBNF45831714
Résumé : vec l'exceptionnelle puissance d'évocation qui le caractérise, Chaïm Potok reconstitue pour nous – à l'aide de cette grammaire du souvenir qui régit l'ensemble de son œuvre – les difficiles débuts de David Lurie. Fils d'immigrants juifs polonais, enfant malade à la sensibilité exacerbée, David Lurie ne connaîtra que quelques années d'enfance paisible avant la crise de 1929, où il fera l'apprentissage d'un monde en plein désarroi, avant de prendre conscience de l'horreur de la guerre et de la barbarie nazie. Le petit garçon fragile deviendra un grand théologien, au prix d'une rupture avec une tradition religieuse dont les enseignements ne lui paraissent pas assez approfondis. Il devra aussi s'exposer à perdre ce qui lui est le plus cher : l'affection et la compréhension des siens, l'approbation de ses maîtres et de ses propres certitudes. Chaïm Potok nous entraîne ainsi à travers le New York de la Dépression et rend compte avec une minutieuse tendresse, des joies et des peines d'une famille juive ; cette vaste fresque se terminera par un déchirant pèlerinage de David à Bergen-Belsen, l'un des camps où se mêlent à tout jamais les racines et les cendres du peuple juif exterminé. [source éditeur]