Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Homère. Auteur du texte / Autrice du texte
Titre conventionnel : [Odyssée (français)]
Titre(s) : Odyssée / Homère ; illustrations de Mimmo Paladino ; traduction de Victor Bérard ; notes de Silvia Milanezi ; introduction de Diane De Selliers
Publication : Paris : Diane De Selliers éditeur, DL 2019
Impression : impr. en Slovénie
Description matérielle : 1 volume 295 p ; 27 cm
Collection : La petite collection
Lien à la collection : La |Petite collection
Note(s) : ill. en coul.Poème épique en vingt-quatre chants, écrit en dialecte ionien. - Narration du retour d'Ulysse de Troie à Ithaque.
Autre(s) auteur(s) : Bérard, Victor (1864-1931). Traducteur / Traductrice Milanezi, Sílvia. Éditeur intellectuel / Éditrice intellectuelle De Selliers, Diane (1955-....). Préfacier / Préfacière Paladino, Mimmo (1948-....). Illustrateur / Illustratrice
Sujet(s) : Géorgiques
Genre ou forme : Poésie française -- 16e siècle Littérature antique
Indice(s) Dewey : 883.01 (23e éd.) = Poésie épique et fiction grecques classiques - Jusque vers 0499 [oeuvre]
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36437-100-2 : 49 EUR (relié)EAN 9782364371002
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45802724z
Notice n° : FRBNF45802724
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Si la figure d'Ulysse demeure familière pour nous, c'est que, par-delà les mers et ses aventures périlleuses, le périple qu'il entreprit est avant tout un voyage intérieur, en ce lieu infini où surgissent monstres et tentations, où l'être perd ses repères. L'Odyssée est le roman d'un survivant solitaire, en quête de son identité et de ses racines, désireux de rentrer enfin dans sa patrie, Ithaque, qu'il rejoint après dix années de guerre et dix années d'errance, dont sept passées auprès de la nymphe Calypso qui lui promet l'immortalité à ses côtés. Les 92 dessins et peintures de Mimmo Paladino qui illustrent le récit d'Homère contiennent une grande puissance suggestive et émotionnelle. Ses œuvres sont à la fois évidentes et limpides, mystérieuses et émouvantes, chargées de réminiscences très anciennes. L'art du peintre et la poésie d'Homère concordent, comme si, en relisant cette épopée, Paladino avait laissé surgir, du plus profond de lui-même, deux mille huit cents ans d'histoire, qui ont façonné sa propre culture et la nôtre. Diane de Selliers [source éditeur]