Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Galien, Claude (0131?-0201?)
Titre conventionnel : [Commentaire au "Régime des maladies aiguës" d'Hippocrate (grec ancien-français). Extrait. 2019]
Titre(s) : Commentaire au régime des maladies aigües d'Hippocrate. Livre I [Texte imprimé] / Galien ; texte établi et traduit par Antoine Pietrobelli,...
Titre d'ensemble : [Oeuvres complètes] / Galien ; tome 9, 1re partie
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : [Oeuvres complètes] / Galien
Publication : Paris : les Belles lettres, 2019
Impression : 58-Clamecy : Impr. Laballery
Description matérielle : 1 vol. (CCCXIII-269 p., pagination double p.1-94) : ill. ; 20 cm
Collection : Collection des universités de France. Série grecque ; 545
Lien à la collection : Collection des universités de France. Série grecque
Collection des universités de France
Note(s) : Texte grec et trad. française en regard. - Bibliogr. p. 197-262. Index
ISSN de la collection principale : 0184-7155
Autre(s) auteur(s) : Pietrobelli, Antoine (1974-....). Éditeur scientifique
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-251-00628-4 (br.) : 55 EUR
EAN 9782251006284
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb457466427
Notice n° :
FRBNF45746642
Résumé : Si vous buvez aujourd'hui une tisane à la fin du repas, vous ignorez sans doute que c'est en raison de la fortune d'un texte oublié : le commentaire de Galien au Régime des maladies aiguës d'Hippocrate. Le premier livre de ce commentaire porte en effet sur la prescription de la « ptisane », une décoction d'orge que les médecins antiques, médiévaux et modernes ont utilisée pour nourrir et soigner les patients atteints de maladies infectieuses (ou maladies aiguës). Après avoir été traduit en arabe, puis en latin, ce commentaire fut l'un des textes médicaux les plus étudiés en Occident entre le XIIIe et le XVIe siècle. A. Pietrobelli propose une nouvelle édition critique du livre I, mais aussi sa première traduction en langue moderne, accompagnée d'un commentaire. À travers ce texte, on perçoit les méthodes exégétiques de Galien et son érudition sur Hippocrate. Cette édition permet aussi de comprendre un chapitre important de l'histoire de la médecine, notamment sur les théories de la digestion et des fièvres. Mais ce livre a surtout un grand intérêt pour l'histoire de la philosophie : Galien défend l'idée que c'est dans le Régime des maladies aiguës qu'Hippocrate a inventé, avant Platon et Aristote, la méthode logique des philosophes. [source éditeur]
