Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Zhao, Golo (1984-....) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Poisons [Texte imprimé] / Golo Zhao ; traduit du chinois par Tchouan Bedel ; postface de Patrick Saint-Paul

Traduction de : Dukele sharenshijian

Publication : [Vanves] : Pika édition, DL 2019

Impression : impr. en Espagne

Description matérielle : 1 vol. (133 p.) : ill. en coul. ; 24 cm

Collection : Pika graphic, ISSN 2112-9118

Lien à la collection : Pika graphic

Autre(s) auteur(s) : Saint-Paul, Patrick. Postfacier Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-8116-4244-0 (br.) : 18 EUR
EAN 9782811642440

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45712459t

Notice n° : FRBNF45712459

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Lili Zhang habite dans un village très pauvre du sud de la Chine. Abandonnée par sa mère, elle vit avec ses deux petites sœurs chez leur grand-mère qui pourvoit difficilement à leurs besoins.À l'école, Lili est rejetée par toutes ses camarades, à part par Xiaoyin, une petite fille brutale souffrant d'un léger retard mental.Lili est associée à la mauvaise réputation de Xiaoyin et est tenue pour responsable de ses bêtises. Ne supportant plus d'être isolée et brimée, la petite fille prend une décision radicale pour se sortir de sa condition…Le talentueux Golo Zhao met à contribution son style coloré inimitable pour dépeindre un fait divers cruel, symptomatique de la situation d'extrême pauvreté de certaines régions rurales de Chine. [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Bandes dessinées
Public destinataire : À partir de 15 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : L'auteur de La Ballade de Yaya s'inspire ici d'un fait divers réel effrayant et bouleversant. Lili Zhang fréquente la classe de CM2 de son village. Mauvaise élève, elle précède juste d'un rang sa seule « amie », Xiaoyin Tang, souffrant d'un trouble mental, dernière de la classe. Lili est une « Liushu Ertong », une de ces « enfants abandonnés » qui vivent dans les campagnes chinoises confiés à leurs grands-parents ou à un proche, leurs parents étant partis travailler à la ville. Pourquoi Lili se met-elle soudain à haïr son amie handicapée ? À cause des sarcasmes des autres enfants ? Parce qu'elle endosse seule la responsabilité des « bêtises » commises avec Xiaoyin, incontrôlable ? Parce que sa grand-mère la rabaisse souvent et lui jette à la face que sa mère ne veut plus d'elle ? En tout cas elle commet un acte effroyable dont elle ne semble absolument pas mesurer la gravité. Une lecture choc accompagnée d'une interview de l'auteur et d'une postface de Patrick Saint-Paul, rédacteur en chef international au Figaro, ancien correspondant en Chine, dressant l'alarmant constat de la condition de ces millions d'« enfants abandonnés » (sacrifiés ?) de la croissance économique chinoise. - Le 20190901 , par Pascale Joncour (publié dans La Revue des livres pour enfants)