Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Wharton, Edith (1862-1937)
Titre(s) : L'âge de l'innocence [Texte imprimé] : roman / Edith Wharton ; présentation et nouvelle traduction de l'anglais (États-Unis) par Sarah Fosse
Traduction de : The age of innocence
Publication : Paris : les Belles lettres, 2019
Impression : 01-Péronnas : Impr. SEPEC
Description matérielle : 1 vol. (453 p.) ; 19 cm
Collection : Domaine étranger ; 42
Lien à la collection : Domaine étranger (Paris. 2012)
Autre(s) auteur(s) : Fosse, Sarah. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-251-44926-5 (br.) : 14,90 EUR
EAN 9782251449265
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb456793986
Notice n° :
FRBNF45679398
Résumé : « Faites New York ! », telle est l'injonction qu'adresse, de`s 1902, Henry James,
son mentor et ami, a` Edith Wharton. Avec L'A^ge de l'innocence, prix Pulitzer en
1921, la romancie`re y re´pond de fac¸on magistrale en dressant le tableau e´vocateur,
subtil et cruel, d'un monde disparu qui est aussi celui de son enfance. Au de´but
des anne´es 1870, au sein du petit univers e´litiste et ferme´ de la bonne socie´te´
new-yorkaise, Newland Archer s'appre^te a` e´pouser May Welland, incarnation « de
tout ce a` quoi il avait cru et qu'il avait re´ve´re´ ». L'irruption de la cousine
de sa future femme, la myste´rieuse comtesse Olenska qui rentre inopine´ment d'Europe
pour fuir un mariage malheureux, va donner une tournure inattendue a` ses fianc¸ailles.
Alors que la comtesse fascine et scandalise tour a` tour New York, Archer voit le
me´lange de sympathie et de perplexite´ que lui inspire Ellen Olenska se changer peu
a` peu en un sentiment plus troublant. Mais il prend e´galement conscience de l'implacable
e´tau dans lequel la socie´te´ corsete´e du « vieux New York » enferme les individus
et du sort qu'elle re´serve a` ceux qui refusent de se conformer a` ses re`gles. Peinture
d'un amour impossible, d'une e´mancipation manque´e et d'un monde voue´ a` s'e´teindre
de´finitivement au lendemain de la guerre de 1914-1918, L'A^ge de l'innocence se teinte
d'une flamboyante me´lancolie. Edith Wharton (1862-1937), amie et confidente de Henry
James, a e´crit un grand nombre de romans et de nouvelles dont Les Beaux Mariages,
e´galement disponible aux Belles Lettres. Elle a passe´ une grande partie de sa vie
en France, notamment a` Hye`res (Var) et a` Saint-Brice-la-Fore^t (Val d'Oise). [source
éditeur]
