Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Ferrari, Kike (1972-....)
Titre(s) : De loin on dirait des mouches [Texte imprimé] : roman / Kike Ferrari ; traduit de l'espagnol (Argentine) et révisé par Tania Campos
Traduction de : Que de lejos parecen moscas
Publication : Paris : Albin Michel, DL 2019
Impression : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière
Description matérielle : 1 vol. (224 p.) ; 21 cm
Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762
Lien à la collection : Les Grandes traductions
Autre(s) auteur(s) : Campos, Tania. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-226-43967-3 (br.) : 18 EUR
EAN 9782226439673
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45662640t
Notice n° :
FRBNF45662640
Résumé : Au coeur de ce roman violent et fulgurant où rôdent les fantômes de Borges, Barthes
et Foucault, il y a un homme pourri jusqu'à la moelle, corrompu jusqu'à l'os : le
señor Machi. Entrepreneur véreux qui a fait fortune sous la dictature argentine, il
incarne toute la vulgarité et l'arrogance des parvenus. Avec sa bagnole de luxe, son
gros flingue et ses millions, il fait sa loi. Mais tout finit par se payer. En découvrant
un cadavre au visage défiguré dans le coffre de sa voiture, Machi va connaître l'enfer
qu'il a infligé aux autres.Grandeur et décadence d'un salaud : avec de la rage et
du style, Kike Ferrari, balayeur, syndicaliste et écrivain, dynamite les verrous
de la mémoire argentine. Salué par la presse et la critique dans son pays et à l'étranger,
un polar littéraire devenu culte. [source éditeur]
