Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Image animée : vidéo

Titre(s) : Man schießt und weint [Multimédia multisupport]

Publication : Bonn : Bundeszentrale für politische Bildung, 2018

Description matérielle : 1 vol. (360 p.) ; 22 cm
1 DVD vidéo monoface simple couche (1 h 24 min) : 16/9, n. et b. et coul. (PAL), son.

Sujet(s) : Guerre israélo-arabe (1967)  Voir les notices liées en tant que sujet
Guerre -- Aspect psychologique  Voir les notices liées en tant que sujet
Soldats -- Israël  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Récits personnels  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Circuit de distribution : édition commerciale

Indice(s) Dewey :  956.940 53 (23e éd.) = Histoire - Palestine Israël - 1967-1974  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-3-7425-0216-2 (br.) : 24 EUR

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45619443z

Notice n° :  FRBNF45619443

Résumé : Nach dem Sechstagekrieg von 1967 initiierte Avraham Schapira zusammen mit Amos Oz das wohl einflussreichste israelische Buch: „Gespräche mit israelischen Soldaten“. Es entstand, als „nach dem Sechstagekrieg im Land eine Art Siegesrausch war, das Land schäumte über und die Euphorie kannte keine Grenzen. Siegesalben, Siegesbücher, Siegeskult, Heldenkult, Landkult, Kult der Heiligen Orte.“, so Oz im Vorwort zur Neuauflage. „Kein Mensch sprach vom menschlichen Leid und erst Recht nicht vom besiegten Feind. Wir hatten das Gefühl, dass man von Mensch zu Mensch gehen und erfahren muss, was die Kämpfer auf dem Schlachtfeld erlebt haben und was sie nach dem Schlachtfeld erlebten.“ Genau das haben Avraham Schapira und Amos Oz auf beeindruckende Weise getan und lieferten mit ihrem Buch, das damals vom israelischen Militär stark zensiert wurde, erschütternden Einblick in die andere Seite auch heutiger Kriege und ein Dokument gegen die Sprachlosigkeit.

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Oz, Amos (1939-2018). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Man schießt und weint : Gespräche mit israelischen Soldaten nach dem Sechstagekrieg / Amos Oz, Avraham Shapira ; aus dem Hebräischen Übersetzt von Susanne Euler

Note(s) : Vol.

Autre(s) auteur(s) : Shapira, Avraham (1935-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Euler, Susanne. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Censored voices (1 h 24 min) / Mor Loushy, réal., scénario ; Daniel Sivan, scénario ; Avraham Shapira, auteur adapté, participant ; Amos Oz, participant

Note(s) : Contient aussi : Interview avec l'écrivain Amos Oz (7 min). Conversation avec la réalisatrice (7 min). Questions/réponses à la soirée d'ouverture du Other Israel film festival (11 min 30 s). Bande annonce
Document en version originale en hébreu avec quelques séquences en anglais, sous-titré en français
Adapté du récit "The seventh day : soldier's talk".

DVD vidéo

Auteur(s) :  Loushy, Mor. Réalisateur. Scénariste  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sivan, Daniel (1983-....). Scénariste  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shapira, Avraham (1935-....). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Participant(s) : Oz, Amos (1939-2018). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shapira, Avraham (1935-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre : non fiction

Typologie : documentaire ; oeuvre d'origine : oeuvre littéraire