Notice bibliographique
- Notice
000 cmm 22 450
001 FRBNF456164470000009
010 .. $a 978-2-278-08936-9 $b rel. $d 23,80 EUR
020 .. $a FR $b 71912542
039 .. $o OPP $a 45599579 $d 20181212
073 .0 $a 9782278089369
100 .. $a 20181108d2018 a y0frey50 ba
101 0. $a fre
102 .. $a FR
105 .. $a a z 000a|
106 .. $a r
126 .. $a aguxhxx||||||ud $b bex
181 .0 $6 01 $a i $b xxxe $a b $b xb2e
181 .. $6 02 $c txt $c sti $2 rdacontent
181 .0 $6 03 $a h $b xxxa $a d $b bxxa
181 .. $6 04 $c spw $c prm $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a n
182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia
182 .0 $6 03 $a a
182 .. $6 04 $c s $2 rdamedia
200 1. $a Des malheurs de Sophie $b Multimédia multisupport $f textes et illustrations, Anaïs Vaugelade $g d'après la Comtesse de Ségur $g Robert Schumann, comp. $g direction artistique, Claire-Marie Le Guay $g Claire-Marie Le Guay, p $g Elsa Lepoivre, voix
214 .0 $a Paris $c Didier jeunesse $d DL 2018
215 .. $a 1 vol. (41 p.) $c ill. en coul. $d 28 cm
215 .. $a 1 disque compact (49 min 31 s)
305 .. $a Enregistrement : (France) Paris, Philharmonie de Paris, 20180531 - 20180601
305 .. $a Enregistrement : (France) Paris, studio On my cloud, 20180614
306 .. $a Didier jeunesse, P 2018
321 .. $a La Revue des livres pour enfants $x 0398-8384 $c 305
321 .. $a La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle $c 309
329 .. $c Bravo ! $a Anaïs Vaugelade ne reprend que quelques chapitres des Malheurs : les petits poissons,
la poupée de cire, le poulet noir, le thé, l'enterrement. Mieux qu'une adaptation,
c'est une réappropriation du roman de Ségur par une auteure qui se reconnaît enfant
dans le personnage de Sophie : une petite fille qui fait des bêtises vécues comme
autant d'expériences et non pour peiner son entourage. Le livre alterne illustrations
pleine page et planches de BD, insistant sur le caractère intemporel du roman, tandis
que les « Scènes d'enfants » de Schumann le replacent dans son contexte du XIXe siècle.
Le piano de Claire-Marie Le Guay ponctue finement la lecture alerte d'Elsa Lepoivre
et prolonge les sentiments de l'héroïne. $d 20190201 $f FT $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
329 .. $a Mieux qu'une adaptation, c'est une réappropriation du roman de Sophie de Ségur par
une auteure qui se reconnaît enfant dans le personnage de Sophie : une petite fille
qui fait des bêtises vécues comme autant d'expériences et non pour peiner son entourage.
Le livre alterne illustrations pleine page et planches de BD, insistant sur le caractère
intemporel du roman, tandis que les « Scènes d'enfants » de Schumann jouées au piano
par Claire-Marie Le Guay le replacent dans son contexte du xixe siècle. $d 20191101 $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
330 .. $a « Pauvre Sophie, elle n'a pas mauvais coeur, si seulement elle n'avait pas tant d'idées
! Mais des idées, Sophie en a, au moins une par jour. »Le chef d'oeuvre de la comtesse
de Ségur n'a pas pris une ride. Anaïs Vaugelade en donne une vision très personnelle
et mêle les frasques de la petite Sophie aux siennes, dans un style irrévérencieux
d'une grande fraicheur.Une occasion unique pour petits et grands de découvrir la musique
de Schumann pour piano. La pianiste Claire-Marie Le Guay fait entendre des extraits
des Scènes d'enfants, de l'Album pour la jeunesse et des Scènes des bois. La comédienne
Elsa Lepoivre de la Comédie-Française interprète avec talent une Sophie espiègle et
d'une curiosité insatiable. $2 éditeur
333 .. $a À partir de 6 ans $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
333 .. $a À partir de 3 ans $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
608 .. $a enregistrement parlé $2 frTAV
608 .. $a musique classique $2 frTAV
608 .. $a édition commerciale $2 frTAV
608 .. $a enfance $2 frTAV
608 .. $a lecture $2 frTAV
608 .. $a spectacle enregistré en studio $2 frTAV
608 .. $a adaptation $2 frTAV
608 .. $a Oeuvre d'origine : oeuvre littéraire $2 frTAV
608 .. $a Poésies, comptines et chansons $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
608 .. $a Romans $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
620 31 $a fr $d Paris $e Philharmonie de Paris $f 20180531 $f 20180601
620 31 $a fr $d Paris $e studio On my cloud $f 20180614
686 .. $a 413 $2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20181108 $g AFNOR $h FRBNF456164470000009 $2 intermrc
930 .. $5 FR-759999999:45616447001001 $a 8 MU-52261 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-751131010:45616447003001 $a -Littérature et art- Salle I -Actualité de l'édition $b 759999999 $c Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Libre accès $d N
