Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Williams, Tennessee (1911-1983)
Titre(s) : Vieux Carré [Texte imprimé] / Tennessee Williams ; traduit de l'anglais par Bertrand Augier
Publication : Paris : Antigone 14 éditions, DL 2018
Impression : Paris : Impr. Pulsio
Description matérielle : 1 vol. (158 p.) ; 21 cm
Autre(s) auteur(s) : Augier, Bertrand (1962-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37233-042-8 (br.) : 14,80 EUR
EAN 9782372330428
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb455065314
Notice n° :
FRBNF45506531
Résumé : 1938. Vieux Carré, à la Nouvelle-Orléans, c'est le quartier français, ses immeubles
délabrés, sa vie de bohème, et sa faune. Au 722 Toulouse Street, la fantasque Mrs.
Wire tient d'une main de fer sa minable pension pour désargentés de tous poils. Parmi
eux, fraîchement débarqué, « l'Écrivain » ne perd rien des faits et gestes de ces
habitants ballotés par la vie : Jane, la New-Yorkaise en rupture de ban, qu'attire
autant qu'il la révulse le brutal mais sexuellement performant Tye ; Mary Maude et
Miss Carrie, les vieilles excentriques au chic de façade ; et Nightingale, le peintre
raté, malade, qui trompe sa solitude avec de jeunes hommes d'un soir, et se verrait
bien accompagner l'Écrivain dans sa découverte des choses de l'amour — du corps comme
du cœur. Cet Écrivain, c'est Thomas Lanier Williams, jeune auteur inconnu d'alors
27 ans auquel, quatre décennies plus tard, celui que le monde ne nomme plus que Tennessee
Williams redonne vie. Et ici, tout est vrai : Vieux Carré et la pension de Toulouse
Street, bien sûr, mais aussi ces ombres du passé, fantômes de chair et de sang affamés
de vie, d'amour et de sexe brut, indéfectibles compagnons de route que Williams, jusqu'au
bout de son œuvre, n'aura cessé d'invoquer et de questionner. [source éditeur]