Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Tsvétaïeva, Marina (1892-1941)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Je voudrais chanter l'escalier argenté... [Texte imprimé] / Marina Tsvetaeva ; [illustrations de] Barbara Beisinghoff ; [illustrations et conception de] Serge Chamchinov ; [traduction inédite d'] Anne Arc

Publication : Granville ; Diemelstadt-Rhoden : Serge Chamchinov, 2012

Éditeur : Chamchinov, Serge (1967-....)  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [8] p.-[4] f.-[5] f. de pl.) : ill. en coul. ; 34 cm

Collection : Sphinx blanc
Laboratoire du livre d'artiste

Lien à la collection : Sphinx blanc  Voir toutes les notices liées
Laboratoire du livre d'artiste  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Texte russe et trad. française en regard. - Comprend : "Poème de l'escalier" et "un dessin au pastel" signé par Serge Chamchinov + "L'escalier blanc" et 1 dépl. "dessins à jet d'eau, scription transparente en cyrillique du poème sur Hanji gélatiné" signé par Barbara Beisinghoff + "L'escalier noir" et 1 dépl. "gravure sur zinc à l'eau-forte et aquatinte sur Hanji" + "La naissance" et "gravure sur cuivre à l'eau-forte et à l'aquatinte, en couleurs sur Hahnemuehle" + "La voyante" et "portrait digital d'après la photographie de Marina Tsvetaeva (1940)". - Édition originale. - Signature des artistes et de la traductrice. - Tiré à 20 ex. numérotés + IX ex. H.C. numérotés + 1 ex. numéroté réservé au Musée-nomade Européen du Livre d'Artiste

Autre(s) auteur(s) : Chamchinov, Serge (1967-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Arc, Anne (1974-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 979-10-91274-86-9 (en feuilles sous chemise) : 1500 EUR

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb454551173

Notice n° :  FRBNF45455117