Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Elho (1957-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur Kezzar, Ameziane (1962-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Uberri [Texte imprimé] / [dessins], Elho ; [texte kabyle, Ameziane Kezzar] ; [traduction française, Fadhma Amazit et Elho]

Publication : [Ivry-sur-Seine] : le Zembrek, copyright 2017

Description matérielle : 1 vol. (79 p.) : ill. en coul. ; 14 x 17 cm

Note(s) : Texte bilingue kabyle-français

Autre(s) auteur(s) : Amazit-Hamidchi, Fadhma. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-913277-00-7 (br.) : 8 EUREAN 9782913277007

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb454077412

Notice n° :  FRBNF45407741

Résumé : "Uberri" est un recueil de dessins qui illustrent la chanson kabyle "Taqsit Uberri", écrite par Ameziane Kezzar d'après "Jean-Françoué de Nantes", le fameux classique du folklore breton. Cette chanson figure dans l'album "Izlan Ibahriyen (vol. 1)" de "Cheikh Sidi Bemol", paru en 2008 chez "CSB Productions". Texte bilingue : kabyle et français. [source éditeur]

#debut#286857::C1#fin#

#debut#286858::C4#fin#