Notice bibliographique
- Notice
000 cam 22 450
001 FRBNF454030390000002
010 .. $a 979-10-93328-05-8 $b br. $d 12 EUR
020 .. $a FR $b 01804259
073 .0 $a 9791093328058
100 .. $a 20171201d2017 m y0frey50 ba
101 1. $a fre $a rus $c rus
102 .. $a FR
105 .. $a ||||z 00|a|
106 .. $a r
181 .0 $6 01 $a i $b xxxe
181 .. $6 02 $c txt $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a n
182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia
200 1. $a L'arme de l'âme $b Texte imprimé $e larmes de l'âme $e poèmes $f Valery Zhigounov $g traduits du russe par Florian Voutev
205 .. $a Nouvelle éd.
214 .0 $a Paris $c Éditions bilingue Natania $d impr. 2017
214 .3 $a impr. en Bulgarie
215 .. $a 1 vol. (76 p.) $c ill. $d 20 cm
300 .. $a Texte russe et trad. française en regard
330 .. $a Une poésie n'est qu'une interprétation de la réalité, n'est-ce pas ? C'est une force
de faiblesse d'âme que l'auteur nous confie et qu'il demande un Grand Pardon… ses
larmes de l'âme fragile et sensible.. se transforment en l'arme pour guérir… Pardon
de ne pas vous avoir souvent téléphoné, Pardon, parfois en vous parlant, de m'être
acharné, Pardon de vous avoir traités avec des mots blessants, Pardon pour tout !
Bien sûr que moi, j'ai eu tort forcément ! Avec certains peut-être je me suis mal
comporté, Certains peut-être j'ai traités avec inimité, Peut-être avec mes ennemis
étais-je intransigeant ! Pardon pour mon péché de n'avoir rien dit si longtemps ! $2 éditeur
686 .. $a 801 $2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20171201 $g AFNOR $h FRBNF454030390000002 $2 intermrc
856 .2 $u 285477 $b Première de couverture
930 .. $5 FR-751131010:45403039001001 $a 2017-289712 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O
