Notice bibliographique
- Notice
000 cam 22 450
001 FRBNF453967300000009
010 .. $a 978-2-919205-18-9 $b br. $d 16 EUR
020 .. $a FR $b 01773880
073 .0 $a 9782919205189
100 .. $a 20171123d2017 m y0frey50 ba
101 1. $a fre $a ita $c ita
102 .. $a FR
105 .. $a ||||z 00|a|
106 .. $a r
181 .0 $6 01 $a i $b xxxe
181 .. $6 02 $c txt $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a n
182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia
200 1. $a Poèmes $b Texte imprimé $f Nella Nobili $g édition bilingue dirigée par Marie-José Tramuta
210 .. $a Paris $c Istituto italiano di cultura $d 2017 $e impr. en Italie
215 .. $a 1 vol. (230 p.) $d 19 cm
225 |. $a Cahiers de l'Hôtel de Galliffet $e troisième série $v 2
330 .. $a L'enfance volée de Nella Nobili est traversée par l'étincelle de la poésie. Souffleuse
de verre à l'âge de 14 ans, il semble que par une cruelle et miraculeuse pitrerie
du destin, elle en reçoive le souffle poétique. Une œuvre inédite dans le double sens
du mot qui se décline dans les deux langues, l'italien d'abord, puis le français.
Le présent recueil propose un florilège de la période italienne avec une sélection
de la première plaquette Poesie (1949), une série d'inédits : Hanna (1946-1948), La
vittoria di Samotracia (1950) et sa variante en français La Victoire de Samothrace
(1964) et, notamment, le recueil qui marqua son entrée dans la poésie de langue française
La jeune fille à l'usine (1979). Sa poésie : « Une espèce de fleuve, de rivière, qui
partait comme ça en poèmes », pour reprendre ses propos. Une lecture bouleversante
: « Que peut-il l'enfant qui pleure/Sinon pleurer encore et encore/Sinon pleurer et
dormir/Sinon pleurer à en mourir » … $2 éditeur
410 .0 $0 40106684 $t Quaderni dell'Hôtel de Galliffet $x 1778-7238 $v 2
686 .. $a 801 $2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20171123 $g AFNOR $h FRBNF453967300000009 $2 intermrc
930 .. $5 FR-751131010:45396730001001 $a 2017-281711 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O
