Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Alegría, Claribel (1924-2018). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Saudade [Texte imprimé] / Claribel Alegría ; traduction, Michelle Dospital

Traduction de : Saudade

Publication : Marseille : l'Atinoir, cop. 2017

Impression : 13-Le Rove : Centre littéraire d'impr. provençai

Description matérielle : 1 vol. (91 p.) ; 19 cm

Note(s) : Texte espagnol et trad. française en regard

Autre(s) auteur(s) : Dospital, Michelle. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-918112-66-2 (br.) : 10 EUR
EAN 9782918112662

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb453662943

Notice n° :  FRBNF45366294

Résumé : Colomb dit qu'il a entendu chanter un rossignol dans les Caraïbes. Il n'y a pas de rossignols dans les Caraïbes. J'ai bien l'impression que c'est la voix de Claribel Alegría qu'il a entendue. Ernesto Cardenal Claribel Alegria a eu la chance de naître en recevant le nom qu'elle mérite. Je la connais très très très bien et que je sais qu'elle continuera à claribeller et rendre le monde joyeux bien au-delà de sa mort qui n'arrivera jamais, parce qu'il y a très très très peu de femmes comme ça et ne sont jamais fatiguées de vivre encore et encore. Eduardo Galeano [source éditeur]

#debut#272775::C1#fin#