Notice bibliographique
- Notice
000 cam 22 450
001 FRBNF453642890000009
010 .. $a 978-2-918767-72-5 $b br. $d 19 EUR
020 .. $a FR $b 01804878
073 .0 $a 9782918767725
100 .. $a 20171006d2017 m y0frey50 ba
101 1. $a fre $c spa
102 .. $a FR
105 .. $a ||||z 00|y|
106 .. $a r
181 .0 $6 01 $a i $b xxxe
181 .. $6 02 $c txt $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a n
182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia
200 1. $a Sur le mont Gourougou $b Texte imprimé $f Juan Tomás Ávila Laurel $g traduit de l'espagnol (Guinée équatoriale) par Maïra Muchnik
214 .0 $a Paris $c Asphalte $d DL 2017
214 .3 $a 58-Clamecy $c Impr. Laballery
215 .. $a 1 vol. (179 p.) $d 20 cm
225 |. $a Fictions Asphalte
330 .. $a À la frontière entre le Maroc et l'enclave espagnole de Melilla s'élève le mont Gourougou,
où sont réfugiés des centaines de migrants d'Afrique noire attendant de pouvoir poser
le pied en Europe. De cette communauté improvisée, on découvre l'organisation du quotidien,
les histoires échangées pour tromper l'ennui, les vices, les jeux, mais aussi la lutte
pour échapper aux autorités. Jusqu'à l'explosion de ce fragile équilibre, quand certains
commerces entre hommes et femmes, tenus secrets jusque-là, sont révélés au grand jour...
Entre conte et récit de survie, Sur le mont Gourougou est un texte puissant et sans
pathos, qui évoque l'immigration africaine en Europe en donnant la parole aux migrants
eux-mêmes. $2 éditeur
410 .0 $0 42584345 $t Fictions Asphalte $d 2017
454 .1 $t El juramento de Gurugu
686 .. $a 804 $2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20171006 $g AFNOR $h FRBNF453642890000009 $2 intermrc
930 .. $5 FR-751131010:45364289001001 $a 2017-237552 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O