Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Xu, Lu (1962-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La poudrière de mon grand-père [Texte imprimé] / texte, Xu Lu ; illustration, Zhu Chengliang ; traduction, Nicolas Henry et Si Mo

Traduction de : Grandpa's tinderbox

Publication : [Paris] : les Éditions Fei, DL 2017

Impression : impr. en Belgique

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [30] p.) : ill. en coul. ; 22 x 25 cm

Note(s) : Traduit du chinois

Autre(s) auteur(s) : Zhu, Cheng liang (1948-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur Henry, Nicolas (1981-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur Si, Mo. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-35966-261-0 (rel.) : 14,90 EUREAN 9782359662610

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45200901b

Notice n° :  FRBNF45200901

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Lu adore son grand-père qui est garde forestier d'une petite montagne. Le vieil homme protège et chérit les arbres et les animaux qu'il aime comme sa famille. Mais un matin, un petit renard vole la poudrière de Grand-père et déclare un incendie dans la forêt ! [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :  Genre : Albums Public destinataire : À partir de 6 ans Avis critique : Intéressant Notice critique : Une grande sensibilité dans ce récit empreint de nostalgie et de poésie dans lequel un petit-fils - devenu grand - dresse le portrait de son grand-père, garde forestier au fin fond de la montagne chinoise. Celui-ci ne se sépare jamais de sa poudrière, indispensable pour allumer sa pipe. Mais un matin, la forêt est en feu et la poudrière a disparu... Dans ce joli album qui célèbre à la fois la complicité entre générations et l'harmonie entre l'homme et la nature, on remarque l'omniprésence d'un renard. C'est lui qui vole la poudrière si convoitée et incendie la forêt. Serait-ce le double du petit garçon ? Les illustrations douces à l'aquarelle, de style assez naïf, concourent à la réussite de cet album au format à l'italienne. - Le 20170901 , par Julie Le Douarin (publié dans La Revue des livres pour enfants)