Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Soundar, Chitra. Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Falgu le fermier va au marché [Texte imprimé] / texte de Chitra Soundar ; illustrations de Kanika Nair ; [texte traduit de l'anglais par Élisabeth Duval]

Traduction de : Farmer Falgu goes to the market

Publication : Paris : Kaléidoscope, DL 2017

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [28] p.) : ill. en coul. ; 28 cm

Public destinataire : de 3 à 7 ans

Autre(s) auteur(s) : Nair, Kanika (1989-....). Illustrateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Duval, Élisabeth (1952-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-87767-920-6 (rel.) : 15 EUR
EAN 9782877679206

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb452003141

Notice n° : FRBNF45200314

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Falgu le fermier se rend au marché pour rendre ses produits de la ferme, mais rien ne se passe comme prévu... [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : ... Et dans sa charrette conduite par ses deux boeufs, il emporte des oeufs de cane (des blancs, des bruns), des tomates, des oignons, des bouquets de coriandre et des piments. Et « trot-trot-trot » font les boeufs. Mais la route est semée d'embûches et petit à petit, les oeufs sont fêlés, les piments et la coriandre écrasés... Que va faire le fermier ? Embaumer l'air du marché avec la délicieuse odeur de ses omelettes ! Sur un beau papier crème, se déploient d'harmonieuses images au trait simple et aux couleurs assourdies qui campent cette belle histoire dans l'Inde d'où nous vient cet album. Le texte court, parsemé d'expressions sonores est parfaitement adapté à une lecture à voix haute. - Le 20170601 , par Catherine Bessi (publié dans La Revue des livres pour enfants)