Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Kusugak, Michael (1948-....) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La malédiction du chamane [Texte imprimé] / de Michael Kusugak ; traduit par Émilie Maj ; illustré par Isabelle Salmon

Traduction de : The curse of the shaman

Publication : Paris : Borealia, DL 2016

Impression : impr. en Estonie

Description matérielle : 1 vol. (151 p.) : ill. ; 21 cm

Collection : Les nordiques jeunesse, ISSN 2428-9442

Lien à la collection : Les Nordiques jeunesse

Public destinataire : à partir de 9 ans

Autre(s) auteur(s) : Maj, Émilie (1978-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Salmon, Isabelle (1979-....). Illustrateur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 979-10-93466-21-7 (br.) : 12 EUR
EAN 9791093466217

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45192517s

Notice n° : FRBNF45192517

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Deux bébés promis en mariage l'un à l'autre, une chouette des neiges et un siksik maléfique, la vieille femme de sous les mers... et un chamane en colère. par le plus grand conteur inuit avec des illustrations d'Isabelle Salmon [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Romans
Public destinataire : À partir de 11 ans
Avis critique : Pourquoi pas ?
Notice critique : Les Nordiques jeunesse est une collection dirigée par Emilie Maj, ethnologue spécialiste de la Sibérie, auteure et traductrice. Ces trois récits explorent les traditions, les légendes et la vie quotidienne d'autres peuples. Les styles sont différents et fonctionnent plus ou moins. La Malédiction du chamane est un récit inuit basé sur plusieurs légendes avec des références complexes ; Hiver indien propose une enquête policière bien menée ; et Comment j'ai découvert le monde est une réédition de 1974 sur la vie quotidienne des jeunes Mongols non actualisée. Isabelle Salmon, une jeune illustratrice formée à l'enluminure, propose des dessins au trait intéressants. Une collection entre conte et roman à suivre. - Le 20170901 , par Corinne Bouquin (publié dans La Revue des livres pour enfants)