Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Pirandello, Luigi (1867-1936). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Sei personaggi in cerca d'autore (italien-français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Six personnages cherchent auteur [Texte imprimé] / un texte de Luigi Pirandello ; Emmanuel Tugny à la traduction

Traduction de : Sei personaggi in cerca d'autore

Édition : [Éd.] bilingue-italien

Publication : [Toulouse] : Gwen Catalá éditeur, DL 2016

Impression : 78-Maurepas : Impr. LSF

Description matérielle : 1 vol. (203 p.) ; 21 cm

Collection : Langage

Lien à la collection : Langage  Voir toutes les notices liées

Autre(s) auteur(s) : Tugny, Emmanuel (1968-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Indice(s) Dewey :  852.912 (23e éd.) = Théâtre de langue italienne - 1900-1945 [oeuvre]  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37641-008-9 (br.) : 14 EUR
EAN 9782376410089

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45141003f

Notice n° :  FRBNF45141003

Résumé : Qu'il fût troupe ou soliste-équilibriste, il est une pièce qui n'a jamais cessé d'être jouée quelque part dans le monde depuis 1921. Une œuvre maîtresse, celle de ce monde devenant représentation, ce théâtre humain d'une famille cherchant un auteur pour écrire ce qu'ils sont, et dessiner ce lieu où se brisent les conventions et les rêves. Et toujours cette virtuosité du maître du jour et de la nuit, Pirandello pleurant/riant, mise à nue par un Emmanuel Tugny au sommet de son art, lui qui pratique la langue italienne dans toutes ses nuances, de celles où viennent s'entrechoquer le politique et le spectacle. À la différence qu'ici, ça file droit et cela va vite. Du Pirandello au plus près, au plus juste. Un régal, forcément. [source éditeur]

#debut#219973::C1#fin#

#debut#219974::C4#fin#