Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Sánchez, Luis Rafael (1936-....). Auteur du texte
Titre(s) : Quintuplés [Texte imprimé] / Luis Rafael Sánchez ; traduit de l'espagnol (portoricain) par Luis del Águila
Publication : Paris : les Cygnes, DL 2016
Impression : 14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet numérique
Description matérielle : 1 vol. (54 p.) ; 21 cm
Collection : Théâtre : contemporain
Lien à la collection : Théâtre (Croissy-sur-Seine)
Autre(s) auteur(s) : Águila, Luis del. Traducteur
Indice(s) Dewey : 862.64 (23e éd.) = Théâtre de langue espagnole - 1945-1999 [oeuvre]
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36944-246-2 (br.) : 10 EUREAN 9782369442462
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb451285451
Notice n° : FRBNF45128545
Résumé : Étalage de théâtralité, affirmation du plateau comme enceinte où l'on enflamme la magie, confessions sous forme de monologues d'une famille consacrée au spectacle : dans Quintuplés l'idée de la construction dramatique au service de l'idée de l'improvisation dramatique est subvertie. La difficile entreprise de représenter l'improvisation, de feindre les oublis ou les lapsus de mémoire des personnages, de singer la perte et la rencontre du fil conducteur dialogique soutiennent toute la pièce. Puisque, en fin de comptes, il s'agit d'une conversation déchaînée entre les personnages et le public qui, sans le savoir, représente un autre personnage : le public assistant à un Congrès des Affaires de la Famille. [source éditeur]