Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Sepúlveda, Luis (1949-2020). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Histoire d'un chien mapuche [Texte imprimé] / Luis Sepúlveda ; dessins, Joëlle Jolivet ; traduit de l'espagnol (Chili) par Anne Marie Métailié

Traduction de : Historia de un perro llamado Leal

Publication : Paris : Éditions Métailié, 2016

Impression : 85-Luçon : Impr. Pollina

Description matérielle : 1 vol. (94 p.) : ill. ; 22 cm

Note(s) : L'ouvrage porte par erreur : "ISSN 0291-0154"

Public destinataire : de 5 à 14 ans

Autre(s) auteur(s) : Jolivet, Joëlle (1965-....). Illustrateur Voir les notices liées en tant qu'auteur Métailié, Anne-Marie. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 979-10-226-0521-2 (rel.) : 12 EUREAN 9791022605212

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45115484q

Notice n° : FRBNF45115484

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : Genre : Romans Public destinataire : À partir de 9 ans Avis critique : Notice critique : L'auteur rend ici hommage à ses racines indiennes en imaginant l'histoire poignante que raconte ce chien contraint, par un maître cruel, de traquer le jeune Indien mapuche qui l'a élevé. Il évoque les traditions mapuche, où les relations entre l'homme et la nature sont teintées de spiritualité et de merveilleux. Un récit émaillé de vocabulaire mapuche - regroupé dans un index en fin de volume - dont la tension dramatique est soulignée par les dessins au fusain de Joëlle Jolivet. - Le 20171101 , par (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)