Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Texte noté. Texte noté : sans médiation ou électronique

Auteur(s) : Franzelli, Valeria (1978-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Traduire sans trahir l'émotion [Texte imprimé] : orientations pour une recherche en sous-titrage / Valeria Franzelli ; prologue par Yves Gambier

Édition : 1 edizione

Publication : Roma : Aracne, 2013

Description matérielle : 1 vol. (341 p.) : ill. ; 21 cm + 1 CD-ROM (4 3/4 in.)

Collection : Recherches sur toiles ; 5

Lien à la collection : Recherches sur toiles  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Bibliogr. p. 319-335, filmogr. p. 337, webliogr. p. 339-340

Autre(s) auteur(s) : Gambier, Yves (1949-....). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Sous-titrage  Voir les notices liées en tant que sujet
Cinéma -- Traduction  Voir les notices liées en tant que sujet

Indice(s) Dewey :  418.02 (23e éd.) = Traduction (linguistique)  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9788854865884. - ISBN 8854865885 (br.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45111793j

Notice n° :  FRBNF45111793 (notice reprise d'un réservoir extérieur)