Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Johnson, James Weldon (1871-1938)
Titre conventionnel : [The autobiography of an ex-coloured man (français)]
Titre(s) : Autobiographie d'un ex-homme de couleur [Texte imprimé] / James Weldon Johnson ; traduction, Florence Canicave ; postface, Claudine Raynaud
Traduction de : Autobiography of an ex-colored man
Publication : Ciboure : la Cheminante, DL 2016
Impression : impr. en Lituanie
Description matérielle : 1 vol. (181 p.) ; 23 cm
Collection : Harlem renaissance
Lien à la collection : Harlem renaissance
Autre(s) auteur(s) : Canicave, Florence. Traducteur
Raynaud, Claudine (1953-....). Postfacier
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37127-044-2 (br.) : 20 EUR
EAN 9782371270442
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb450208719
Notice n° :
FRBNF45020871
Résumé : Les pérégrinations du personnage métis de ce roman dont on ne connaîtra jamais le
nom, révèlent des univers réjouissants et terribles du début du XXe siècle, aux Etats-Unis
et en Europe. Sa quête d'identité le pousse à explorer l'Amérique Nègre où il cherche
sa place. Habité par le ragtime, il fréquente boîtes de nuit et salles de jeux, se
fait embaucher comme "effeuilleur" puis lecteur dans une manufacture de cigares, accompagne
un milliardaire en Europe où il préfère Paris à Londres, avant que ne le rattrapent
son questionnement incontournable sur sa couleur de peau et l'obligation de choisir...
Enfin disponible en français, cette œuvre de 1912 est un des textes fondateurs de
Harlem Renaissance, au même titre que Les Âmes du Peuple noir de W.E.B Du Bois. James
Weldon Johnson y démontre qu'il ne peut y avoir d'image unique des Afro-américains,
tout comme il ne peut y avoir d'image unique de l'Amérique. A peine cinquante ans
après l'abolition de l'esclavage aux Etats-Unis, un défi exaltant, d'une grande modernité.
[source éditeur]
