Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Ûnye gody". Sbornikʺ romansovʺ (sʺ 1857 goda po 1866-j)... Modestʺ Musorgskìj [Musique manuscrite] ; "Юные годы". Сборникъ романсовъ (съ 1857 года по 1866-й)... Модестъ Мусоргскій [Musique manuscrite]

Type de manuscrit : Ms. autogr.

Date(s) : 1857-1866

Note(s) : Pour chant et piano. - Une copie de la mélodie n° 10, avec une traduction française de Louis Laloy, est jointe au manuscrit

Autre(s) auteur(s) : Laloy, Louis (1874-1944). Auteur de la pièce jointe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Malherbe, Charles (1853-1911). Ancien possesseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb449124560

Notice n° :  FRBNF44912456

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : Fol. 1

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Pѣsnâ "Gdѣ ty zvezdočka" ; Пѣсня "Гдѣ ты звездочка"

Note(s) : Daté : 1857 года. С. Петербургъ

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : Fol. 2

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Veselyj časʺ", slova Kolʹcova (Zastolʹnaâ pѣsnâ) ; "Веселый часъ", слова Кольцова (Застольная пѣсня)

Note(s) : Daté : 1858 г. С. Петербургъ

Autre(s) auteur(s) : Kolʹcov, Aleksej Vasilʹevič (1809-1842). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : Fol. 3v

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Muzykalʹnyj razskazʺ ; Музыкальный разсказъ

Note(s) : Daté : С. П-бгъ. 1859

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : Fol. 5

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Mnogo estʹ u menâ teremovʺ i sadovʺ". Romansʺ. Slova Kolʹcova ; "Много есть у меня теремовъ и садовъ". Романсъ. Слова Кольцова

Note(s) : Daté : Петербургъ, 1863 годъ

Autre(s) auteur(s) : Kolʹcov, Aleksej Vasilʹevič (1809-1842). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : Fol. 7

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Molitva", slova M. Lermontova ; "Молитва", слова М. Лермонтова

Note(s) : Daté : 2 февраля 1865 года

Autre(s) auteur(s) : Lermontov, Michel (1814-1841). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : Fol. 13

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Romansʺ "Otčego, skaži, duša dѣvica" Op. 1 n° 3 ; Романсъ "Отчего, скажи, душа дѣвица" Op. 1 n° 3

Note(s) : Daté : 31 іюля 1858 года. С. Петербургъ

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : Fol. 15

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Čto vamʺ slova lûbvi". Romansʺ, slova A. Amosova ; "Что вамъ слова любви". Романсъ, слова А. Амосова

Note(s) : Daté : 1860 г. С. П-бгъ. - Au fol. 11, titre seul de la même romance

Autre(s) auteur(s) : Ammosov, Aleksandr Nikolaevič (1823-1866). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : Fol. 17

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Duûtʺ vѣtry, vѣtry bujnye". Pѣsnâ, slova Kolʹcova. Op. 1 n° 10 ; "Дуютъ вѣтры, вѣтры буйные". Пѣсня, слова Кольцова. Op. 1 n° 10

Note(s) : Daté : 28 марта 1864. г. С. Петербургъ

Autre(s) auteur(s) : Kolʹcov, Aleksej Vasilʹevič (1809-1842). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : Fol. 21

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Romansʺ "No esli by sʺ toboû â vstrѣtitʹsâ mogla". Slova Kuročkina. Op. 1 n° 7 ; Романсъ "Но если бы съ тобою я встрѣтиться могла". Слова Курочкина. Op. 1 n° 7

Note(s) : Daté : 15 авг. 1863 года. С. Волокъ

Autre(s) auteur(s) : Kuročkin, Vasilij Stepanovič (1831-1875). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : Fol. 23

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Malûtka". Romansʺ, slova Pleŝeeva ; "Малютка". Романсъ, слова Плещеева

Note(s) : Daté : 7-го января 1866 г. Питеръ

Autre(s) auteur(s) : Pleŝeev, Aleksej Nikolaevič (1825-1893). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : Fol. 27

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Pѣsnʹ starca". Op. 1 n° 6 ; "Пѣснь старца". Op. 1 n° 6

Note(s) : Daté : 13 авг. 1863 г. Село Канищево

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : Fol. 29

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Pѣsnʹ Saula peredʺ boemʺ". Slova Bajrona. Op. 1 n° 8 ; "Пѣснь Саула передъ боемъ". Слова Байрона. Op. 1 n° 8

Note(s) : Daté : 1863 годъ. С. Волокъ

Autre(s) auteur(s) : Byron, George Gordon (1788-1824). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : Fol. 35

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Improvizacìâ "Nočʹ". Slova Puškina. Op. 2 n° 1 ; Импровизація "Ночь". Слова Пушкина. Op. 2 n° 1

Note(s) : Daté : 10 апрѣля1864 г. С. П-бгъ

Autre(s) auteur(s) : Pouchkine, Alexandre (1799-1837). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : Fol. 38

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Kalistratuška". Slova Nekrasova ; "Калистратушка". Слова Некрасова

Note(s) : Daté : 22 мая 1864 г. С. П-бгъ. - N° 12

Autre(s) auteur(s) : Nekrassov, Nicolas (1821-1878). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : Fol. 44

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Otveržennaâ". Slova Iv. G.- M. ; "Отверженная". Слова Ив. Г.- М.

Note(s) : Daté : 5 іюня 1865 г. С. П-бгъ

Autre(s) auteur(s) : Golʹc-Miller, Ivan Ivanovič (1842-1871). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : Fol. 48

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Kolybelʹnaâ pѣsnâ izʺ "Voevody" Ostrovskago ; "Колыбельная пѣсня изъ "Воеводы" Островскаго

Note(s) : Daté : 5 сентября 1865 г. Питеръ

Autre(s) auteur(s) : Ostrovski, Alexandre (1823-1886). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : Fol. 51

Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Pѣsnʹ Balearca" (na piru vʺ sadahʺ Gamilʹkara) izʺ opery "Livìecʺ" ; "Пѣснь Балеарца" (на пиру въ садахъ Гамилькара) изъ оперы "Ливіецъ"

Note(s) : Daté : Новая Деревня. Августъ 1864 года

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : Fol. 55

Auteur(s) : Gordigiani, Luigi (1806-1860). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ogni sabato avrete il lume acceso, canto popolare toscano, musica di Gordigiani (arrangemento a due voci)

Note(s) : Daté : Anno 1864. San Pietroburgo

Autre(s) auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Arrangeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur