Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Lobel, Arnold (1933-1987). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Sauterelle [Texte imprimé] / Arnold Lobel ; [traduit de l'anglais (États-Unis) par Adolphe Chagot et Catherine Chaine]

Traduction de : Grasshopper on the road

Publication : Paris : l'École des loisirs, DL 2015

Impression : 25-Autechaux : Impr. IME

Description matérielle : 1 vol. (62 p.) : ill. en coul. ; 19 cm

Collection : Mouche

Lien à la collection : Mouche (Paris)  Voir toutes les notices liées

Autre(s) auteur(s) : Chagot, Adolphe. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chaine, Catherine (1946-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-211-22561-8 (br.) : 7,70 EUR
EAN 9782211225618

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb44409771b

Notice n° :  FRBNF44409771

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : 
Public destinataire : 
Avis critique : 
Notice critique : (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)
Genre : Premières lectures
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Comme pour les autres titres de cet auteur, on regrette la première édition (1979, en Joie de lire). Mais ce n'est pas une raison pour passer à côté de ce petit bijou qui invite à philosopher en compagnie de Sauterelle, cette grande sage qui a décidé de voir le monde et trouvé une route à suivre : « Cette route me convient, j'ai trouvé ma voie ». Tolérante et sans préjugés, elle rencontre, chemin faisant, des maniaques, des fanatiques et autres gens à courte vue... On se demande pourquoi l'éditeur a remplacé les guillemets dans les dialogues par un tiret incluant le nom du locuteur. - Le 20160201 , par Aline Eisenegger (publié dans La Revue des livres pour enfants)