Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Hessel, Franz (1880-1941)
Titre(s) : Schöne Berlinerinnen [Texte imprimé] : Frauenporträts / Franz Hessel ; mit einem Nachwort von Manfred Flügge
Publication : Berlin : Ebersbach & Simon, 2015
Description matérielle : 137 S. : Ill. ; 19 cm
Collection : Blue notes ; 56
Lien à la collection : Blue notes
Note(s) : Der vorliegende Band versammelt eine Auswahl der schönsten Frauenporträts des berühmten
Flaneurs und Vertreters der modernen Metropolenliteratur. Wenn wir seine kleinen Prosastücke
mit ihrer feinen Mischung aus Andeutung und Genauigkeit lesen - zum Beispiel sein
hinreißendes Porträt über Marlene Dietrich -, so stoßen wir darin auf Passagen,"
die fast von einer Frau geschrieben sein könnten"(Kurt Tucholsky). Franz Hessel (*
1880 Stettin, † 1941 Sanary-sur-Mer), deutscher Schriftsteller und Übersetzer, wurde
wegen seiner jüdischen Abstammung von den Nationalsozialisten verfolgt. Die Dreiecksbeziehung
zwischen ihm, seiner Ehefrau Helen und dem Schriftsteller Henri-Pierre Roché wurde
durch FranÇois Truffauts Kultfilm Jules et Jim berühmt. "Naheliegend ist das Porträt
Marlene Dietrichs das Kernstück des Bandes. Allerdings ist es die frühe Dietrich,
jene des "Blauen Engel"vor allem, und schon nicht mehr so sehr die ihrer ersten beiden
amerikanischen Filme, "Marokko" (1930) und "Dishonoured" (1931). Das hängt mit der
noch andauernden Verwunderung über den gerade erst etablierten Tonfilm und dessen
Möglichkeiten zusammen. "Der blaue Engel"kam bereits 1930 - ein Jahr nach der Etablierung
des Tonfilms - heraus und wurde zu einem Triumph, vor allem einer jungen Frau, vor
der sich Hessel verneigt - weil sie eben auch Berlinerin ist. Aber selbst wenn das
Porträt Dietrichs neben anderen Künstlerporträts steht, es sind nicht die bedeutenden
Frauen, die berühmten, die großen, die Hessel fasziniert haben (wenn man seinen Texten
folgen darf), es sind die "kleinen Ladenfräuleins", die eben auch ins Kino gingen
und die Stars machten. Und an denen erkennbar wurde, wie sich jenes wilhelminische
und nationalistische Deutschland unter der Hand in eine moderne Massengesellschaft
verwandelte. Hessels Texte, denen jede Klage über die Vergangenheit und jede Verurteilung
fremd sind, zeigen das gerade dort, wo es am wichtigsten ist: im Alltag. Und sie zeigen
das, was dabei herauskommt, in aller Schönheit und Faszination" (literaturkritik.de)
Autre(s) auteur(s) : Flügge, Manfred (1946-....). Postfacier
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9783869151014. - ISBN 3869151013
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb443463835
Notice n° :
FRBNF44346383
(notice reprise d'un réservoir extérieur)