Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Horapollon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Hieroglyphica (moyen français). 1543]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Orus Apollo de Ægypte de la signification des notes Hieroglyphiques des Aegyptiens, cest a dire des figures par les quelles ilz escripvoient leurs mysteres secretz, & les choses sainctes & divines. Nouvellement traduict de grec en francoys et imprime avec les figures a chascun chapitre. [Texte imprimé] / Trad. Jean Martin

Publication : Paris : Jacques Ier Kerver, 23 novembre 1543

Éditeur : Kerver, Jacques (15..-1583)  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : In-8, 104 f. n. ch. ; sign. a-n8. Ill.

Note(s) : Première édition de la traduction française. - Traduction attribuée à Jean Martin d'après Denis Sauvage (cf. épître dédicatoire de l'Architecture d'Alberti, Paris, Jacques Kerver, 1553). - Privilège du Châtelet du 15 octobre 1543 à Jacques Kerver pour 6 ans. - 197 bois gravés (dont 7 répétés), attribués à Jean Ier Cousin. - Il existe deux états des illustrations pour deux feuillets : état A, bois du f. a8 v° répétant b2 r° ; état B, nouveau bois au f. a6 v°, l'ancien est déplacé au f. a8 v° pour éviter la répétition (cf. Mortimer)

Référence(s) : Adams, Rawles, Saunders, n° F. 328
R. Aulotte, « D'Égypte en France par l'Italie : Horapollon au xvie siècle », in Mélanges à la mémoire de Franco Simone..., t. 1, Genève, 1980, p. 563 et seq. : sur la traduction
Mortimer, II, n° 314 : ill. parfois aussi attribuées à Jean Goujon
Brun, p. 273

Autre(s) auteur(s) : Martin, Jean (15..-1553?). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cousin, Jean (1503?-1560?). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Autre(s) titre(s) : De la signification des notes hieroglyphiques des Aegyptiens

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43984456s

Notice n° :  FRBNF43984456

Numéro : BP16_111280 (Bibliographie des éditions parisiennes du 16e siècle)

Exemplaire : Paris, BnF/VAR : 4 exemplaires (état A pour Rés. Z. 2507)

Exemplaire : Paris, BEBA : Masson 0311
Paris, BM : 8° 51638
Paris, BSG : 8 ZZ 32 (3) (2 ex.)
Amsterdam, UB
Beaune, BM
Besançon, BM
Boston, PL. - état B
Cambridge (Mass.), HL. - état A
Cambridge, ECL
Cambridge, TCL
Chicago, NL
Columbus, OSUL. - état B
Glasgow, UL
Hattiesburg, USML
Heidelberg, UB
Liège, BU
London, BL
London, WHML
Los Angeles, GRL
Louvain, BTAB
Manchester, JRUL
Montpellier, BM
New Haven, YUL
New York, PL
Princeton, PUL
Sankt-Peterburg, RNB
Toulouse, BM (2 ex.)
Urbana, UIL
Washington, FSL
Washington, LC
Wolfenbüttel, HAB