Titre(s) : Nous y sommes ! [Spectacle] / mise en scène Arnaud Churin ; pièce de Dario Fo ; dramaturgie et traduction Emanuela Pace ; scénographie Marguerite Bordat ; costumes Olivier Beriot ; lumière Gilles Gentner ; coproduction le Salmanazar d'Épernay, la Comédie de Reims et le Théâtre de Rungis ; avec Alice Carel, Elsa Grzeszczak, Fabien Joubert... [et al.] ; avec les comédiens d'O'Brother Company et Lorraine Prigent (chant)

Traduction de : Ci siamo

Représentation : Épernay (France) : la Salmanazar (Christian Dufour), 2013-01-07

Producteur(s) : Dufour, Christian (19..-.... ; directeur artistique) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Le Salmanazar (Épernay, Marne). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Comédie de Reims. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre de Rungis. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Auteur(s) :  Churin, Arnaud (1971-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fo, Dario (1926-2016). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pace, Emanuela. Traducteur. Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Carel, Alice. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grzeszczak, Elsa. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Joubert, Fabien. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Prigent, Lorraine. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
O'Brother company. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Gentner, Gilles (1967-....). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bordat, Marguerite. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bériot, Olivier (1963-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb438033820

Notice n° :  FRBNF43803382