Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Perkins, Stephanie. Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Anna et le French kiss [Texte imprimé] / Stephanie Perkins ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Camille Bocquillon

Traduction de : Anna and the French kiss

Publication : Paris : La Martinière fiction J., impr. 2014

Impression : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot .

Description matérielle : 1 vol. (375 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm

Public destinataire : Bons lecteurs - À partir de 12 ans

Autre(s) auteur(s) : Bocquillon, Camille. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7324-5796-3 (br.) : 13,90 EUR
EAN 9782732457963

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb43787355j

Notice n° : FRBNF43787355

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Les parents d'Anna ont décidé de l'envoyer passer son année de terminale au lycée américain de Paris. Réservée, maladroite, ne parlant pas un mot de français, Anna est complètement perdue lorsqu'elle débarque en France. Sa curiosité l'emporte cependant et la jeune fille est vite attirée par la vie parisienne. D'autant plus qu'elle n'est pas insensible aux charmes d'Etienne. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Romans
Public destinataire : À partir de 13 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Anna, jeune Américaine de dix-sept ans, vit très heureuse aux États-Unis et ne souhaite pas en partir. Mais son père, auteur de romans populaires à succès, décide de l'envoyer à Paris pour qu'elle fasse son année de terminale. Anna ne parlant pas un mot de français, cette année s'annonce pour elle cauchemardesque. Mais la réalité est tout autre et elle découvre Paris, son Quartier latin, ses cinémas d'art et d'essai dont elle use et abuse, l'amitié, et surtout le grand amour.Un roman sentimental certes, mais sans mièvrerie, assez séduisant pour le lecteur. Anna est attachante, sa timidité, son innocence, sa spontanéité nous accompagnent dans ce récit d'initiation très agréable, avec, en toile de fond, cette évocation bien sympathique de Paris vu par des étudiants étrangers. - Le 20140327 , par Corinne Bouquin (publié dans La Revue des livres pour enfants)