Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Stiftsbibliothek (Saint-Gall, Suisse). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Die Vetus Latina-Fragmente aus dem Kloster St. Gallen [Texte imprimé] : Faksimile, Edition, Kommentar / Rudolf Gamper, Philipp Lenz, Andreas Nievergelt, Peter Erhart, Eva Schulz-Flügel

Édition : Faksimile

Publication : Zürich : Urs Graf Verlag, cop. 2012

Description matérielle : 1 vol. (179 p.) : ill. ; 33 cm

Comprend : Die Vetus Latina : ein Überblick: ; Die Vetus Latina im Kontext der Bibelübersetzungen -- ; Die Geschichte der Vetus Latina-Forschung -- ; Entstehung und Geschichte der Vetus Latina-Versionen -- ; Die Vetus Latina der Evangelien -- ; Das Fragment "o" der Handschrift 16 -- ; Kodikologie und Paläographie, Herkunft und Gebrauch: ; Der Bestand der untersuchten Fragmente -- ; Beschreibung der Fragmente -- ; Ursprünglicher Umfang und Lagen -- ; Einrichtung -- ; Die Schriften der Fragmente -- ; Herkunft und Gebrauch -- ; Die Verwendung der Handschrift im Kloster St. Gallen: ; Volkssprachige Spuren der Handschriftenbenutzung -- ; Die althochdeutschen Glossen und die althochdeutsche Interlinearversion der Handschrift -- ; Althochdeutsche Griffelglossen in den Fragmenten Cod. Sang. 1394, S. 52-63 -- ; Die althochdeutsche Interlinearversion in VadSlg Ms. 70a -- ; Die althochdeutschen Federglossen in Cod. Sang. 1394, S. 92 -- ; Die Federprobe in Cod. Sang. 1394, S. 82 -- ; Frühe deutsche Glossen zur Vetus Latina in St. Gallen -- ; Die Makulierung der Handschrift: ; Die St. Galler Einbände mit Vetus Latina-Fragmenten -- ; Die Erneuerung der Einbände 1460-61 nach dem Notizblatt des Buchbinders -- ; Die spätantiken und frühmittelalterlichen Fragmente in den St. Galler Einbänden -- ; Edition: ; Editorische Vorbemerkungen -- ; Matthäusevangelium -- ; Johannesevangelium -- ; Lukasevangelium -- ; Markusevangelium.

Note(s) : Includes facsimile of a 5th century manuscript of the Gospels, the fragments of which are chiefly contained in the manuscript St. Gallen, Stiftsbibliothek Sankt Gallen Cod. Sang. 1394. - Includes bibliographical references (pages 171-179). - Bibliogr. p.171-179. Manuscrit en latin, commentaires en allemand
Manuscript text in pre-Vulgate Latin; commentary in German.

Sujet(s) : Bible -- Versions latines -- Vieille Latine  Voir les notices liées en tant que sujet
Manuscrits latins médiévaux et modernes -- Saint-Gall (Suisse)  Voir les notices liées en tant que sujet
Stiftsbibliothek (Saint Gall, Suisse) -- Manuscrit. Codex Sangallensis 1394  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Fac-similés  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9783859512771. - ISBN 3859512773

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43601630r

Notice n° :  FRBNF43601630 (notice reprise d'un réservoir extérieur)