Notice bibliographique

Notice

000 cam 22 450

001 FRBNF435766700000003

003 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43576670g

010 .. $a 978-2-07-064518-3 $b rel. $d 22 EUR

020 .. $a FR $b 01324849

073 .0 $a 9782070645183

100 .. $a 20130422d2013 m y0frey50 ba

101 0. $a fre

102 .. $a FR

105 .. $a ||||t 00|a|

106 .. $a r

181 .0 $6 01 $a i $b xxxe $a b $b xb2e

181 .. $6 02 $c txt $c sti $2 rdacontent

182 .0 $6 01 $a n

182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia

200 1. $a L'étranger $b Texte imprimé $f Jacques Ferrandez $g d'après l'oeuvre d'Albert Camus

210 .. $a [Paris] $c Gallimard $d DL 2013 $e 85-Luçon $g Impr. Pollina

215 .. $a 1 vol. (134 p.) $c ill. en coul., couv. ill. en coul. $d 29 cm

225 |. $a Fétiche

316 .. $5 FR-751131010:43576670002001

321 .. $a La Revue des livres pour enfants $x 0398-8384 $c 274

321 .. $a La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle $c 279

329 .. $c Bravo ! $a Voici une bonne adaptation d'un classique de la littérature française en bande dessinée ! Dans le cadre de l'année « Albert Camus 2013 », Jacques Ferrandez illustre magnifiquement le soleil cru d'Algérie qui fait tourner la tête de Meursault à la suite du convoi funèbre de sa mère ou sur la plage de Tipaza. L'opposition graphique avec la seconde partie, dans l'obscurité de la prison, n'en est que plus flagrante et annonce la chute et la condamnation à mort du héros. Le dessin, très proche des «Carnets de voyages » orientaux de l'illustrateur, convient parfaitement et renforce l'accessibilité à ce texte, avec une grande fidélité : un bon moyen de lire ou de relire L'Étranger. $d 20131201 $f HV $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

329 .. $a L'adaptation littéraire n'est pas un exercice évident en BD, mais Jacques Ferrandez transforme l'essai. Le soleil cru d'Algérie, qui fait tourner la tête de Meursault, s'oppose graphiquement à l'obscurité de la prison, qui annonce la condamnation à mort du héros. Le dessin, très proche des « Carnets de voyages » orientaux du dessinateur, convient parfaitement et facilite l'accès au texte, fidèlement adapté : un bon moyen de (re)lire Camus ! À comparer à la version de Munoz chez Futuropolis. $d 20141201 $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

330 .. $a Récit intérieur de Meursault, employé de bureau anonyme pour les autres et pour lui-même, qui tue de cinq balles un Algérien sur la plage de Tipaza à Alger. $2 Electre

333 .. $a À partir de 13 ans $2 CNLJ $k Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

410 .0 $0 41171414 $t Fétiche $x 2101-0005 $d 2013

686 .. $a 805 $2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française

700 .| $3 11902605 $o ISNI0000000123144662 $a Ferrandez $b Jacques $f 1955-.... $4 070

702 .| $3 11894985 $o ISNI0000000122832690 $a Camus $b Albert $f 1913-1960 $4 100

801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20130422 $g AFNOR $h FRBNF435766700000003 $2 intermrc

856 .2 $u 120913 $b Première de couverture

930 .. $5 FR-751131010:43576670001001 $a 2013-131277 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O

930 .. $5 FR-751131010:43576670002001 $a - Littérature et art - Salle I - Actualité de l'édition $b 759999999 $c Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Libre accès $d N