Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Bartone, Elisa. Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Lucio, l'allumeur de réverbères [Texte imprimé] / par Elisa Bartone ; illustrations de Ted Lewin ; [adaptation de l'américain par Catherine Bonhomme]

Traduction de : Peppe the lamplighter

Publication : [Paris] : le Genévrier, DL 2013

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [32] p.) : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. ; 29 cm

Collection : Collection Caldecott

Lien à la collection : Collection Caldecott

Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 7 ans

Autre(s) auteur(s) : Lewin, Ted (1935-....). Illustrateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bonhomme, Catherine (1947-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36290-022-8 (rel.) : 16 EUR
EAN 9782362900228

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb43572282d

Notice n° : FRBNF43572282

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : New York, années 1900, quartier de Little Italy. Lucio vit avec sa famille nouvellement immigrée. Sa mère est morte, son père est malade. Bien que très jeune, il doit trouver du travail pour faire vivre les siens. Mais devenir allumeur de réverbères n'est pas ce dont son père a rêvé pour lui... [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Le jeune Lucio fait partie de la nombreuse fratrie d'une famille d'immigrés italiens vivant pauvrement dans le quartier de Little Italy à New York, au début du XXe siècle. Le métier d'allumeur de réverbères qu'il trouve pour aider sa famille est méprisé par son père qui nourrissait d'autres rêves pour son fils, jusqu'au jour où ce travail lui permet de retrouver sa petite soeur perdue dans le quartier. L'illustration restitue avec grand talent le cadre, l'atmosphère particulière du lieu et de la période, grâce au travail sur la couleur, la lumière, la composition. C'est le point fort de cet album dont le récit, inspiré de l'histoire familiale de l'auteure, a un côté très sentimental, animé par le rêve américain. Il apporte un intéressant témoignage d'une époque et d'un état d'esprit, magnifiquement mis en scène. - Le 20130516 , par Catherine Bessi (publié dans La Revue des livres pour enfants)