Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Roy Fombrun, Odette (1917-....)
Titre(s) : Odette Roy Fombrun raconte Bouqui et Malice [Texte imprimé] / Odette Roy Fombrun ; illustrations de Chevelin Pierre
Publication : Pétionville (Haïti) : Editha, [s.d.]
Description matérielle : 1 vol. (96 p.) : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. ; 18 cm
Collection : Caïmite
Lien à la collection : Caïmite
Autre(s) auteur(s) : Pierre, Chevelin Djasmy (1974-....). Illustrateur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-99935-95-88-5 (br.)
EAN 9789993595885
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb434096592
Notice n° :
FRBNF43409659
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire : À partir de 9 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Bouqui et Malice, l'oncle un peu naïf et le
neveu rusé et taquin, sont les personnages les plus populaires des contes haïtiens.
Ce folklore s'est nourri de la culture des différents peuples qui ont habité l'île :
Indiens, Espagnols, Français, Africains... Les aventures des deux compères sont racontées
de façon très vivante, avec beaucoup de dialogues brodés d'expressions créoles haïtiennes.
Odette Roy Fombrun a ancré ses récits dans le quotidien des habitants, le marché,
les fêtes... On s'amuse beaucoup aux dépens de ce pauvre Bouqui ! - Le 20111101
, par Claire Dublé-Verger (publié dans Takam Tikou)