Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Okoye, Ifeoma. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Néka va au marché [Texte imprimé] / Ifeoma Okoye ; illustré par Lynne Russell ; traduit de l'anglais par Eva Rogo-Levenez

Publication : London : Heinemann educational books Ltd, 2003

Description matérielle : 16 p. : ill. en coul. ; 22 cm

Collection : Lecteurs débutants. Débutant niveau 2

Lien à la collection : Lecteurs débutants (Heinemann)  Voir toutes les notices liées

Autre(s) auteur(s) : Russell, Lynne. Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur Rogo-Lévénez, Éva (1956-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 0-435-90284-9

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43390486x

Notice n° :  FRBNF43390486

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Cette collection propose des livres simples pour les jeunes lecteurs d'Afrique, avec des illustrations pour les aider à suivre l'histoire. Les enfants peuvent lire silencieusement en classe ou à la maison. Des activités figurent à la fin de cet album niveau 2. Cette série comprend trois niveaux. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :  Genre : Albums Public destinataire : À partir de 3 ans Avis critique : Intéressant Notice critique : Néka a gagné cent nairas en aidant son père au champ. Que peut-on acheter au marché avec une telle somme ? Une chèvre ? Un coq ? Un ballon ? Finalement la sage fillette décidera d'économiser ses sous pour, plus tard, s'offrir un livre d'images... Le texte, très simple et ponctué de dialogues, adopte un rythme lent, laissant le temps à Néka et aux lecteurs de découvrir le marché. La chute de l'histoire peut peut-être paraître un peu pédagogique mais l'ensemble, illustré dans un style naïf, coloré et très doux, est attachant. Exercice de vocabulaire à la fin - Le 20060619 , par Cécile Lebon (publié dans Takam Tikou)