Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Titre(s) : Canzonete alla Venetiana // dell 1718 [Musique manuscrite]

Type de manuscrit : Ms.

Date(s) : 1718 [?]

Description matérielle : 28 f. ; 25 x 18,5 cm

Note(s) : Titre pris à la couverture ; lecture incertaine de la date, partiellement grattée. - Textes en dialecte vénitien. - Même copiste que F-Pn Vm7 4859. - Voix : Ut 1. - Bc. - La basse n'est chiffrée que dans trois canzonettes. - Fol. 16 r°, 16 v°, 18 v°, 20 r°, 22 r° blancs

Filigrane(s) : Trois croissants de lune

Distribution musicale : voix - soprano (01) (solo), basse continue - instruments non spécifiés (1)

Auteur(s) :  Audin, Étienne. Vendeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre ou forme : Chansons acc. de basse continue -- 18e siècle  Voir les notices liées en tant que genre ou forme
Canzonettes -- 18e siècle  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43348398j

Notice n° :  FRBNF43348398

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : [Zoventù de primo pello]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à 3/8) ''8C'4B/''C'8G/''C4D/{6EFEF}8G/. Incipit textuel : Zoventù de primo pelo

Note(s) : Fol. 1 r°

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : [Adesso che se sente]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à c/) '4G/''CDE{8DC}/{DC'BA}4G''C/'BAGF/{8EFED}4C. Incipit textuel : Adesso che se sente cantar d'amor i oselli

Note(s) : Fol. 1 v°-2 r°

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : [No ghè più caso, più m'abbandono]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Ré majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à c/) '2D4AB/{8AGFE}2D/A4B''C/D{8C'B}4A. Incipit textuel : No ghè più caso, più m'abbandono

Note(s) : Fol. 2 v°-3 r°

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : [Non posso più star saldo]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à c) '8G/''8.C6C8CC{8.C'6B}''8.C6C/8.D6E4(8{FE}D/{8.E6D}8C. Incipit textuel : Non posso più star saldo

Note(s) : Fol. 3 v°-4 r°

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : [Xe zonto pur quell'ora]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol mineur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature bB, mesure à 2/4) ''8D/'GAB''C/4D{6C'BAG}/{''8C6C'B}8AG/4xF. Incipit textuel : Xe zonto pur quell'ora

Note(s) : Fol. 4 v°-5 r°

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : [Vegna pur cò vuol la morte]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à c) ''4C{'8G6AB}''4.C8C/DE{6FEDF}4E. Incipit textuel : Vegna pur cò vuol la morte

Note(s) : Fol. 5 v°-6 r°

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : [El pensier è assae galante]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Fa majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature bB, mesure à 6/8) '8AB/''8.C{'6B8A}''4D8E/4F8C-. Incipit textuel : El pensier è assae galante

Note(s) : Fol. 6 v°-7 r°

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : [Sera pur la lengua in bocca]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à c/) ''4C{'8BA}4GF/{8EFED}4CC/AA{8AGFA}/2G. Incipit textuel : Sera pur la lengua in bocca

Note(s) : Fol. 7 v°-8 r°

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : [Ridemo via, cantemo]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xF, mesure à 6/8) ''8D/'4B8G''4D8E/4.D'4G8B/4A''8D'4G8B/4.A4D. Incipit textuel : Ridemo via, cantemo

Note(s) : Fol. 8 v°-9 r°

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : [L'armonia d'un rusignol]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Ré majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à c) 4-''8DE{6FE}{DC}8DE/'4A8AA''D{6ED}{C'B}{AG}/4F. Incipit textuel : L'armonia d'un rusignol

Note(s) : Fol. 9 v°-10 r°

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : [Xe pur vegnù quell'ora]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do mineur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature bBE, mesure à ''8C/'4nB''8C4D8E{DCD}'4G''8D/{ED}C'4B8bA4.GXe pur vegnù quell'ora

Note(s) : Fol. 10 v°-11 r°

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : [Dal lambico del tò amor]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. La mineur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à 3/8) 8-'A''E/8.C'6B8A/xG4A/{6BAxGxF}8E/. Incipit textuel : Dal lambico del tò amor

Note(s) : Fol. 11 v°-12 r°. - Quelques chiffrages à la basse

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : [Amor mi tormenta]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Fa majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature bB, mesure à 12/8) ''8C/{'AB''C}{'FG}A{GAF}4G. Incipit textuel : Amor mi tormenta

Note(s) : Fol. 12 v°-13 r°. - Quelques chiffrages à la basse

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : [Sù la nave de speranza]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Ré mineur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à 3/4) 4-''DE/2F4xC/2D4E/4.xC'8B4A/-''FE/2D. Incipit textuel : Sù la nave de speranza

Note(s) : Fol. 13 v°-14 r°

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : [Amizi che ve par]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. La majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à 6/8) ''8E/{EF}D{CD}'B/4.A8--xG/4A8B''4C8D/4.E. Incipit textuel : Amizi che ve par

Note(s) : Fol. 14 v°-15 r°. - Quelques chiffrages à la basse. - Un feuillet arraché entre les fol. 14 et 15, sans perte de texte

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : [Putazze, e fuora'l tempo]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. La majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à 3/8) 8A{6xGF}8E/A4B/{''C'B}A/''C'BA/xG4A/B. Incipit textuel : Putazze, e fuora'l tempo della dolce stagion

Note(s) : Fol. 15 v°

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : [Che con mi se innamorada]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. La majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à c/) {'8AB''CD}4EF/'2.xG''4F/ED2C/'1B/. Incipit textuel : Che con mi se innamorada

Note(s) : Fol. 17 r°

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : [Gramo son desperà]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Ré mineur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à 3/4) '4A''DxC/D{8EFED}/2xC'4A/bB2A/G{8FAGF}/2E. Incipit textuel : Gramo son desperà

Note(s) : Fol. 17 v°-18 r°

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : [Gramo chi xe nasù senza fortuna]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Ré majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à 3/4) '4.F8E4D/A''2D/4.C'8B4A/B''2C/D'. Incipit textuel : Gramo chi xe nasù senza fortuna

Note(s) : Fol. 19 r°

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : [Te vorrave parlar]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. La majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à 6/8) 'A''CD4E'8B/{''CD'B}4A''8F/{EC}E4.D/C. Incipit textuel : Te vorrave parlar se ghexe casò

Note(s) : Fol. 19 v°

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : [Deh spiegarve ve prometto]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xF, mesure à 12/8) 4-8--'GA{B''C}D4E8E/4E8D-ED{C'B}''C4C8C/4C'8B. Incipit textuel : Deh spiegarve ve prometto

Note(s) : Fol. 20 v°-21 r°. - L'armure est omise

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : [Voi refarme cò una putta]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xF, mesure à 2/4) '6B''C/4D'G''E{6DC}/(8{DC}'B){''6C'B}{''6C'B}/8AG. Incipit textuel : Voi refarme cò una putta

Note(s) : Fol. 21 v°

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Titre(s) : [Chi nò sà cosa sia praticar putte]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xF, mesure à 3/8) ''8D{'6GA}{B''C}/8D4E/{6DC'BA}8G/''DED/{8.C'6B''CD}/4.B/. Incipit textuel : Chi nò sà cosa sia praticar putte

Note(s) : Fol. 22 v°-23 r°

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Titre(s) : [Putazzi per sta volta]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Fa majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature bB, mesure à c/) ''4C/A{8GA}4F''C/F{8ED}4CC/F{8ED}4C. Incipit textuel : Putazzi per sta volta

Note(s) : Fol. 23 v°-24 r°

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Titre(s) : [Putti cari se alle putazze]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Do majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, mesure à c/) ''4C'B/''C'8BA4G{8AB}/''4C'G-. Incipit textuel : Putti cari se alle putazze

Note(s) : Fol. 24 v°-25 r°

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Titre(s) : [Deh cessa ò cara un zorno]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Ré majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xFC, mesure à c) '8A/''DDD{6CD}/8E'A-A/''D{6EF}8GF/4E8-. Incipit textuel : Deh cessa ò cara un zorno

Note(s) : Fol. 25 v°-26 r°

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Auteur(s) : Händel, Georg Friedrich (1685-1759). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Agrippina. HWV 6. Acte 2, scène 8. Per punir chi m'ha ingannata]. Arr.  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : [Che tralassa de vardarte]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xF, mesure à c) 4-8-'6B''C8D'G''E{6DC}/8D'G-''6GF8EDC'B/BA-. Incipit textuel : Che tralassa de vardarte

Note(s) : Fol. 26 v°-27 r°. - Parodie d'une version raccourcie de l'aria "Per punir chi m'ha ingannata" extraite d'Agrippina, dramma per musica en 3 actes de Georg Friedrich Händel. - 1re représentation : Venise, Théâtre San Giovanni Grisostomo, 26 décembre 1709

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Titre(s) : [Sotto d'un bon destin]

Incipit(s) : 
1.1.1. S. Sol majeur. Incipit musical : (Clé d'Ut 1, armature xF, mesure à 2/4) ''4D'8.B''6C/4D'G/''E8-G/4(8{FG}E)(8{DE}C)/4C'8.B. Incipit textuel : Sotto d'un bon destin

Note(s) : Fol. 27 v°-28 r°