Notice bibliographique

  • Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo

Titre(s) : Jean-Marie Straub, Danièle Huillet [Images animées] : vol. 1, 2, 3, 4

Publication : Barcelona : Intermedio [éd.] : Prodimag [distrib.], 2010

Description matérielle : 14 DVD vidéo : 4/3, n. et b. et coul. (PAL), son. + 1 brochure contenue dans le vol. 1(63 p. : ill. ; 18 cm) + 1 livre contenu dans le vol. 3 (291 p. : ill. ; 18 cm)

Note(s) : Films en version originale, avec sous-titrage optionnel en espagnol
La brochure est la biofilmographie de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet, par Manuel Asín ; le livre, les écrits de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet, traduits par Manuel Asín
Notice rédigée d'après la jaquette


Auteur(s) :  Straub, Jean-Marie (1933-....). Réalisateur. Scénariste  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Huillet, Danièle (1936-2006). Scénariste  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Genre : fiction

Circuit de distribution : édition vidéo commerciale


Notice n° :  FRBNF42749979



_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Machorka-Muff (17 min) / Jean-Marie Straub, réal., scénario ; Heinrich Böll, aut. adapté ; Danièle Huillet, scénario ; Erich Kuby, Renate Lang, Rolf Thiede... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 1, DVD 1
Film en version originale allemande, avec sous-titrage optionnel en espagnol
Cop. : Cineropa-Filmproduktion Walter Krüttner : Straub-Huillet, 1962
N. et b.


Auteur(s) :  Böll, Heinrich (1917-1985). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Kuby, Erich (1910-2005). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lang, Renate. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Thiede, Rolf. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht (50 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal., scénario ; Heinrich Böll, aut. adapté ; Danièle Huillet, scénario ; Heinrich Hargesheimer, Karlheinz Hargesheimer, Martha Standner... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 1, DVD 1
Cop. : Straub-Huillet, 1964-1965


Auteur(s) :  Böll, Heinrich (1917-1985). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Chargesheimer (1924-1972). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hargesheimer, Heinrich. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ständner, Martha. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : No reconciliados o sólo la violencia ayuda, donde la violencia reina



_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre conventionnel : [Moses und Aron (film) (allemand)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Moses und Aron (1 h 42 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Arnold Schoenberg, comp. ; Günter Reich, BAR (Moses) ; Louis Devos, T (Aron) ; Eva Csapó, S (Junges Mädchen)... [et al.] ; Chor des Österreichischen Rundfunks ; Gottfreid Preinfalk, chef de choeur ; Symphonieorchester des Österreichischen Rundfunks ; Michael Gielen, dir.

Note(s) : Contenu dans le vol. 1, DVD 2
Cop. : Straub-Huillet : NEF diffusion : Taurus film : Janus Film und Fernsen h-Produktion : RAI, 1974
Coul.


Auteur(s) :  Straub, Jean-Marie (1933-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Huillet, Danièle (1936-2006). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schoenberg, Arnold (1874-1951). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Reich, Günter (1921-1989). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Devos, Louis (1926-....). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Csapó, Eva. Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gielen, Michael (1927-....). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Preinfalk, Gottfried. Direction de choeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Österreichischer Rundfunk. Chor). Choeur mixte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Österreichischer Rundfunk. Symphonie-Orchester). Orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Moïse et Aaron
- Titre(s) parallèle(s) : Moisés y Aarón


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Moses und Aron]  Voir les notices associées à la même oeuvre




Genre : musique classique > musique dramatique vocale

Typologie : enregistrement événement/spectacle ; oeuvre d'origine : oeuvre musicale



_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Einleitung zu Arnold Schoenbergs Begleitmusik zu einer Lichtspielscene (15 min 43 s) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Arnold Schoenberg, aut., comp. ; Bertolt Brecht, aut. ; Danièle Huillet, Peter Nestler, Günter Peter Straschek, participants

Note(s) : Contenu dans le vol. 1, DVD 3
Cop. : Straub-Huillet, 1972
Film en couleur et noir et blanc


Auteur(s) :  Schoenberg, Arnold (1874-1951). Auteur du texte. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Participant(s) : Huillet, Danièle (1936-2006). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nestler, Peter (1937-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Introducción a la "Música de acompañamiento para una escena de película" de Arnold Schoenberg
- Titre(s) parallèle(s) : Introduction à la "Musique d'accompagnement pour une scène de film" de Arnold Schoenberg


Thème(s) : Musique


Genre : non fiction

Typologie : court métrage



_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Von heute auf morgen (59 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Arnold Schoenberg, comp. ; Richard Salter, BAR (Mann) ; Christine Whittlesey, S (Frau) ; Claudia Barainsky, S (Freudin)... [et al.] ; Radio-Symphonie-Orchester Frankfurt ; Michael Gielen, dir.

Note(s) : Contenu dans le vol. 1, DVD 3
Cop. : Straub-Huillet : Pierre grise productions, 1996
Film en noir et blanc


Auteur(s) :  Schoenberg, Arnold (1874-1951). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Whittlesey, Christine (1950-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Salter, Richard (1943-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barainsky, Claudia (1965-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gielen, Michael (1927-....). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : De la noche a la mañana
- Titre(s) parallèle(s) : Du jour au lendemain


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Von heute auf morgen. Op. 32]  Voir les notices associées à la même oeuvre




Genre : musique classique > musique dramatique vocale



_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Dalla nube alla resistenza (1 h 40 min 56 s) / Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réal., scénario ; Césare Pavese, aut. adapté ; Olimpia Carlisi, Guido Lombardi, Gino Felici... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 2, DVD 1
Cop. : Straub-Huillet : RAI : Italnoleggio cinematografico : Filmproduktion Janus : INA : Artificial eye, 1978
Film en couleur


Auteur(s) :  Pavese, Cesare (1908-1950). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Carlisi, Olympia. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lombardi, Guido (19..-.... ; acteur). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Felici, Gino. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : De la nuée à la résistance
- Titre(s) parallèle(s) : De la nube a la resistencia



Genre : fiction > film dramatique

Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre littéraire



_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Quei loro incontri (1 h 05 min 31 s) / Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réal., scénario ; Césare Pavese, aut. adapté ; Angela Nugara, Vittorio Vigneri, Grazia Orsi... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 2, DVD 2
Cop. : 2005
Film en couleur


Auteur(s) :  Pavese, Cesare (1908-1950). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Nugara, Angela. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vigneri, Vittorio. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Orsi, Grazia. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : ces rencontres avec eux
- Titre(s) parallèle(s) : Esos encuentros con ellos



Genre : fiction > film dramatique

Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre littéraire



_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre conventionnel : [Sicilia (film) (italien)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Sicilia ! (1 h 03 min 53 s) / Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réal., scénario ; Elio Vittorini, aut. adapté ; Angela Durantini, Angela Nugara, Vittorio Vigneri... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 2, DVD 3
Cop. : Alia film : Istituto Luce : Pierre grise productions, 1998
Film en noir et blanc


Auteur(s) :  Vittorini, Elio (1908-1966). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Durantini, Angela. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nugara, Angela. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vigneri, Vittorio. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur




Genre : fiction > film dramatique

Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman



_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Sicilia ! : version théâtrale (1 h 10 min 23 s) / Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réal., scénario ; Elio Vittorini, aut. adapté ; Angela Nugara, Gianni Buscarino, Vittorio Vigneri... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 2, DVD 3
Cop. : Associazione Teatro Buti : Alfea cinematografica : MoFo,1998. - Enregistrement public
Film en couleur

Tournage : (Italie) Buti, Théâtre Francesco di Bartolo, 19980406


Auteur(s) :  Vittorini, Elio (1908-1966). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Nugara, Angela. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Buscarino, Gianni. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vigneri, Vittorio. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur




Genre : fiction > film dramatique

Typologie : enregistrement événement/spectacle ; présence d'un public ; adaptation ; oeuvre d'origine : roman



_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : Fortini-Cani (1 h 22 min 46 s) / Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réal., scénario ; Franco Fortini, aut. adapté ; Franco Fortini, Luciana Nissim, Adriano Aprà, participants

Note(s) : Contenu dans le vol. 2, DVD 4
Cop. : RAI 2 : Straub-Huillet : INA, 1976
Film en couleur


Auteur(s) :  Fortini, Franco (1917-1994). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Participant(s) : Fortini, Franco (1917-1994). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nissim Momigliano, Luciana (1919-1998). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Aprà, Adriano (1940-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Fortini-perros


Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre littéraire




Contient aussi :
Il viandante : nouveau montage d'un passage de Sicilia! (2001 ; 5 min)
L'arrotino : nouveau montage d'un passage de Sicilia! (2001 ; 7 min)

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre conventionnel : [Chronik der Anna Magdalena Bach (film) (allemand)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Chronik der Anna Magdalena Bach (1 h 33 min) / Danièle Huillet, Jean-Marie Straub, réal. ; Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Friedrich Agricola, Johann Sebastian Bach, aut. adaptés ; Gustav Leonhardt, Christiane Lang-Drewanz, Paolo Carlini... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 3, DVD 1
Cop. : Franz Seitz Filmproduktion : IDI cinematografica : RAI : Straub-Huillet,1967
Film en n. et b.


Auteur(s) :  Bach, Carl Philipp Emanuel (1714-1788). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Agricola, Johann Friedrich (1720-1774). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bach, Johann Sebastian (1685-1750). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Leonhardt, Gustav (1928-2012). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carlini, Paolo (1922-1979). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Chronique d'Anna Magdalena Bach


Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : texte non littéraire



_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Geschichtsunterricht (1 h 24 min) / Danièle Huillet, Jean-Marie Straub, réal. ; Bertolt Brecht, aut. adapté ; Gottfried Bold, Johann Unterpertinger, Henri Ludwigg... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 3, DVD 2
Cop. : Straub-Huillet : Janus Film, 1972
Film en coul.


Auteur(s) :  Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Bold, Gottfried. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Unterpertinger, Johann. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ludwigg, Henri (19..-.... ; acteur). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Leçons d'histoire


Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman



_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht (1 h 34 min) / Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réal. ; Sophocle, aut. adapté ; Bertolt Brecht, adapt. ; Bernd Alois Zimmermann, comp. ; Astrid Ofner, Ursula Ofner, Hans Diehl... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 3, DVD 3
Cop. : Hessischer Rundfunk : Straub-Huillet : Regina Ziegler Filmproduktion : Pierre grise productions, 1991
Film en coul.


Auteur(s) :  Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zimmermann, Bernd Alois (1918-1970). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Ofner, Astrid (1966-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ofner, Ursula. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Diehl, Hans (1940-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Antigone



_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : Klassenverhältnisse (2 h 02 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal., scénario ; Franz Kafka, aut. adapté ; Christian Heinisch, Nazzareno Bianconi, Mario Adorf... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 1
Cop. : Filmproduktion Janus : Hessischer Rundfunk : NEF diffusion, 1983


Auteur(s) :  Kafka, Franz (1883-1924). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Heinisch, Christian. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bianconi, Nazzareno. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Adorf, Mario (1930-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Relaciones de clases
- Titre(s) parallèle(s) : Amerika, rapports de classe



_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : Cézanne : dialogue avec Joaquim Gasquet (48 min 25s) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Joaquim Gasquet, aut. du texte

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 2
Cop. : Musée d'Orsay : SEPT : Diiagonale : Straub-Huillet, 1989
Coul.

Autre participant : Henri Alekan, photo


Auteur(s) :  Gasquet, Joachim (1873-1921). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Alekan, Henri (1909-2001). Photographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Straub, Jean-Marie (1933-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Huillet, Danièle (1936-2006). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Sujet(s) : Cézanne, Paul (1839-1906)  Voir les notices liées en tant que sujet



_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : Une visite au Louvre (44 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Joaquim Gasquet, aut. du texte ; Julie Koltaï, voix

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 2
Cop. : Ministère de la culture : Straub-Huillet : Atopic films, 2003


Auteur(s) :  Gasquet, Joachim (1873-1921). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Koltaï, Julie. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Sujet(s) : Musée du Louvre (Paris)  Voir les notices liées en tant que sujet



_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : Toute révolution est un coup de dés (10 min 22 s) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Stéphane Mallarmé, aut. adapté ; Helmut Fäber, Michel Delahaye, Danièle Huillet... [et al.], voix

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 3
Cop. : Straub-Huillet, 1977
Coul.


Auteur(s) :  Mallarmé, Stéphane (1842-1898). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Huillet, Danièle (1936-2006). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Toda revolución es una tirada de dados



_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : En rachâchant (7 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Marguerite Duras, aut. adapté ; Olivier Straub, Nadette Thinus, Bernard Thinus... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 3
Cop. : INA, 1982
N. et b.


Auteur(s) :  Duras, Marguerite (1914-1996). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur



_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : Lothringen! (21 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Maurice Barrès, aut. adapté ; Emmanuelle Straub, Dominique Dostat, André Varynski, act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 3
Cop. : Saarländischer Rundfunk : Straub-Huillet : Pierre grise productions, 1994
Coul.


Auteur(s) :  Barrès, Maurice (1862-1923). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur



_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : Umiliati (34 min) / Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, réal. ; Elio Vittorini, aut. adapté ; Edgar Varèse, comp. ; Rosalba Curatola, Aldo Fruttuosi, Romano Guelfi... [et al.], act.

Note(s) : Contenu dans le vol. 4, DVD 3
Cop. : CNC : Le Fresnoy : Pierre grise productions, 2002
Coul.


Auteur(s) :  Vittorini, Elio (1908-1966). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Varèse, Edgard (1883-1965). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Curatola, Rosalba. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fruttuosi, Aldo. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Guelfi, Romano. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Humillados
- Titre(s) parallèle(s) : Le retour du fils prodigue : les humilés



_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : Dites-moi quelque chose (1 h 34 min) / Philippe Lafosse, réal. ; Jean-Marie Straub, public du cinéma le Reflet-Médicis, participants

Note(s) : Contenu dans le vol. 4; DVD 4
Montage de rushes des rencontres du public avec Jean-Marie Straub au Reflet-Médicis, automne 2007-hiver 2008
Cop. : Al-prod, 2010

Tournage : Paris, Cinéma le Reflet-Médicis, 2007 - 2008


Auteur(s) :  Lafosse, Philippe (1959-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Participant(s) : Straub, Jean-Marie (1933-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Díganme algo


Sujet(s) : Straub, Jean-Marie (1933-....)  Voir les notices liées en tant que sujet
Huillet, Danièle (1936-2006)  Voir les notices liées en tant que sujet



Localiser ce document(2 Exemplaires)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

NUMAV-879664
support : vidéo dématérialisée

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

VDVD-75211
support : DVD vidéo
Voir détail exemplaire


indisponible : document non diffusable