Notice bibliographique
- Notice
000 cjm 22 450
001 FRBNF427484980000005
071 11 $a M3-83559 / CPT 2499-1
071 11 $a M3-83560 / CPT 2500-1 $b [Disque de travail-Musée de la Parole et du Geste]
071 01 $b [Musée de la Parole et du Geste] $a 83559
071 01 $b [Musée de la Parole et du Geste] $a 83560
100 .. $a 20120918f1936 u y0frey50 ba
101 0. $a tah
102 .. $a FR
126 .. $a adaauxx||||||bz $b uua
181 .0 $6 01 $a d $b bxxa
181 .. $6 02 $c prm $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a a
182 .. $6 02 $c s $2 rdamedia
200 1. $a Manu-é $b Enregistrement sonore $a Takirau [Tokerau] $a [Papio (Le manège)] $e [air moderne de danse tahitienne] $f [Georges Rey, coll.] $g [Groupe voc. tahitien mixte Tamarii Tahiti, avec acc. de guitares, de ukulélés et
de percussions]
210 .. $a [Paris] $c [s.n.] $d [1936]
215 .. $a 1 disque (2 min 52 s ; 2 min 17 s ) $c 78 t, aig. $d 25 cm $e 2 photographies
300 .. $a Chansons et danses tahitiennes traditionnelles
300 .. $a Face A : le titre réel est "Manu E Tokerau" (L'Oiseau du vent)
300 .. $a Note sur les photographies : groupe vocal et instrumental photographié lors d'une
représentation à l'Institut de phonétique, 19 rue des Bernardins, à Paris. Chanteuse
: Mlle Maéva ; instrumentistes : MM. Tihoti, Mootu et Ata
300 .. $a Les morceaux sont enregistrés séparément sur les disques monoface AP-3660 et AP-3661
et également sur le disque édité Pathé PA 838.
300 .. $a Tahitien
300 .. $a L'enregistrement a été réalisé antérieurement, très probablement en 1935 ou 1936.
305 .. $a Enregistrement : [S.l.], s.d.
306 .. $a 1940 : date de dépôt et d'entrée à l'inventaire de la Phonothèque nationale.
321 1. $a Claude Lestrade, "Quelques souvenirs de Tahiti de 1942 à 1945 (2e partie)", in Journal
de la Société des océanistes, année 1992, vol. 95, n° 95, pp. 251-274. - Manfred Kelkel,
A la découverte de la musique polynésienne traditionnelle, Publications orientalistes
de France, Paris, 1981. - Patrick O'Reilly, La danse à Tahiti, Nouvelles éditions
latines, Paris. - Manfred Kelkel, A la découverte de la musique polynésienne traditionnelle,
Publications orientalistes de France, Paris, 1981.
423 .0 $t Takirau [Tokerau]
423 .0 $t [Papio (Le manège)] $o [air moderne de danse tahitienne]
451 .1 $0 42748119 $t [Manu-é]. [Sans marque] CPT 2499-1
451 .1 $0 42748162 $t [Papio (Le manège)]. [Sans marque] CPT 2500-1
451 .1 $0 38078214 $t Manu e tokerau. Pathé PA 838
503 1. $a Traditions $m Océanie. Polynésie française. Îles du Vent. Tahiti]
608 .. $3 11980662 $a Musique de danse traditionnelle $3 11936631 $y Tahiti (Polynésie française ; île) $2 rameau
608 .. $3 11940754 $a Chansons traditionnelles $3 11936631 $y Tahiti (Polynésie française ; île) $2 rameau
608 .. $a chanson $2 frTAV
608 .. $a chanson d'autres langues $2 frTAV
608 .. $a musiques du monde $2 frTAV
608 .. $a musique traditionnelle étrangère $2 frTAV
608 .. $a archives $2 frTAV
620 31 $d [S.l.] $f s.d.
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20120918 $g AFNOR $h FRBNF427484980000005 $2 intermrc
930 .. $5 FR-759999999:42748498001001 $a AP-3667 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42748498002001 $a AP-3667 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42748498003001 $a AP-3667 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42748498004001 $a AP-3667 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42748498005001 $a AP-3667 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42748498006001 $a NUMAUD-1080019 $b 759999999 $c Document numérisé $d N
