Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre(s) : Byzantine mosaics. II [Enregistrement sonore] / traditional Bysantine rite hymns and compositions by Nikola Srbin, Dmtri Bortniansky, Nicoli Rimsky-Korsakov... [et al.] ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Publication : Budapest : Budapest music center records ; [Paris] : [distrib. Abeille musique], P
2012
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 03 min 47 s) + 1 brochure ([36] p.) : ill. en coul. ; 12 cm
Note(s) : Notice en hongrois, anglais, allemand et français / Tamás Bubnó
Prod. : Budapest music center records, P 2012
Distribution : Détail des interprètes
Enregistrement : (Hongrie) Máriapócs, Greek Catholic basilica of Máriapócs 2012-05-04, 2012-05-05
Interprète(s) : Bubnó, Tamás (1957-....). Direction de choeur
Szent Efrém Férfikar. Choeur à voix égales
Genre : musique classique > musique sacrée
musique classique > musique vocale avec choeur
Circuit de distribution : édition phonographique
Typologie : anthologie ou récital
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 5998309302039
Référence(s) commerciale(s) : BMC CD 203 (album)
Marque : BMC
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42728506r
Notice n° :
FRBNF42728506
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïvitch (1844-1908). Compositeur
Titre conventionnel : [Otce nas. Op. 22, no 7]
Titre(s) : Miatyánk (2 min) / Nikolai Rimsky-Korsakov, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Distribution musicale : choeurs - non spécifié (1)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Our Father
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Harang-ima. 1 (1 min 02 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bell prayer. 1
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Auteur(s) : Bortnânskij, Dmitrij Stepanovič (1751-1825). Compositeur de l'oeuvre adaptée
Titre conventionnel : [Slava vo vysnih Bogu]. Arr.
Titre(s) : Dicsőség a magasságban Istennek / 4 min 20 s ; Dmitri Bortniansky, comp. ; G. Smirnov, arr. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) (1)
Autre(s) auteur(s) : Smirnov, Gueorgui (1960-...). Arrangeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Glory be to God on high
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Auteur(s) : Česnokov, Pavel Grigor'evič (1877-1944). Compositeur
Titre(s) : Ne vess el engem öregségemben (6 min 22 s) / Pavel Tchesnokov, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Do not rejet me in my old age
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Kereplők és harangok imája. 2
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Wooden instruments and belle prayer. 2
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Feltámadt Krisztus halottaiból (2 min 36 s) / Philipp György, arr. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Auteur(s) :
György, Philipp (1982-....). Arrangeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Christ is risen from the dead
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Auteur(s) : Srbin, Nikola. Compositeur
Titre(s) : Kerub ének (5 min 44 s) / Nikola Srbin, comp.. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Cherubic hymn
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Sokirgalmú ének a Sajópálfalai Irmologionból : 18. század (1 min 46 s) / Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Polyelos from heirmologie of Sajópálfala
: 18th Century
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Boldogságok (6 min 36 s) / László Bubnó, arr. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, dir.
Auteur(s) :
Bubnó, László. Arrangeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Beatitudes
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Harang-ima. 3 (2 min 33 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bell prayer. 3
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Auteur(s) : Dinev, Petʺr (1889-1990). Compositeur
Titre(s) : Áldjad én lelkem az Urat (2 min 36 s) / Petar Dinev, comp. ; Gy. Philipp arr. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) auteur(s) : György, Philipp (1982-....). Arrangeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bless te Lord, o my soul
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Auteur(s) : Twardowski, Romuald (1930-2024). Compositeur
Titre(s) : ĺme, most áldjátok az Urat (3 min 36 s) / Romuald Twardowski, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Behold, now bless the Lord
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Auteur(s) : Bubnó, Tamás (1957-....). Compositeur
Titre(s) : Izaiás örvendj (4 min 39 s) / Bubnó Tamás, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Isauah, rejoice
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Harang-ima. 4 (41 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bell prayer. 4
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Auteur(s) : Smirnov, Gueorgui (1960-...). Compositeur
Titre(s) : Ment a három király (2 min 14 s) / Georgy Smirnov, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : So went the three Magi
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Jó estét gazda, Isten fia megszületett (1 min 44 s) / György Silló, arr. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Auteur(s) :
Silló, György (1975-....). Arrangeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Good eveninb, Christchild is birn !
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Ének, ének, énekecske (1 min 03 s) / György Silló, arr. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Auteur(s) :
Silló, György (1975-....). Arrangeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Hark, how the bells
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Harang-ima. 5 (1 min 20 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bell prayer. 5
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Auteur(s) : Dičko, Lesâ (1939-....). Compositeur
Titre(s) : Istennek egyszülött Fia (2 min) / Lesya Ditchko, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Only-begotten Son of God
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Auteur(s) : Dičko, Lesâ (1939-....). Compositeur
Titre(s) : Boldogságok (6 min 36 s) / Lesya Ditchko, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Beatitudes
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Auteur(s) : Stravinsky, Igor (1882-1971). Compositeur
Titre conventionnel : [Otče naš. W 55]
Titre(s) : Miatyánk (2 min 04 s) / Igor Stravinsky, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) (1)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Our Father
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Auteur(s) : Stravinsky, Igor (1882-1971). Compositeur
Titre conventionnel : [Bogorodice devo. W 65]
Titre(s) : Üdvôzlégy, Istenszülő Szűz (1 min 16 s1 min 16 s) / Igor Stravinsky, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) (1)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Rejoice, O Virgin
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Auteur(s) : Rachmaninov, Serge (1873-1943). Compositeur
Titre conventionnel : [Vsenoŝnoe bdenie. Op. 37]. Extrait
Titre(s) : Dicsőség a magasságban Istennek (3 min 16 s) / Sergei Rachmaninov, comp. ; Saint Ephraim male choir ; Tamás Bubnó, chef de choeur
Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) (1)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Hexapsalmos