Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. France. Charente. Confolentais]
Titre(s) : De bon matin, je me suis levée.... (fin) [Enregistrement sonore] ; Le laboureur et le seigneur / Roger Dévigne, coll. ; Mme Moreau, chant
Titre d'ensemble : [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste]. [Enregistrements charentais]
: [1938-1949]
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste]. [Enregistrements charentais]
Publication : [Paris] : [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste], [1939]
Description matérielle : 1 disque à gravure directe monoface (2'34'') ; 25 cm
Note(s) : Mme Moreau : née à Chasseneuil, habitant à Roussines ; enregistrée le 8 juillet 1939,
à Paris. - Chants du Confolentais, appris à Roussines, de la mère et de la grand-mère
de l'exécutante. - "De bon matin, je me suis levée ..." : chanson jouée aux veillées,
aux gerbe-baude (fin des moissons), aux noces ; texte primitif relativement ancien,
modifié par la transmission orale. - On retrouve souvent ce thème en Haut Limousin
: ici une jeune fille qui rencontre trois jeunes hommes parlant de leur maîtresse,
chacun de leur façon (Marie-Rose Simoni) ; la jeune jeune fille entend un prétendant
se vanter d'avoir eu la promesse de son amour ; quand le jeune homme se présente chez
elle, elle l' éconduit ; ce dernier, en pleurs, retourne chez son père qui lui fait
la leçon. - Incipit : "Ouvrez la porte, père, si vous m'aimez...". - Le début de ce
chant est consultable sous la cote AP-1059. - "Le laboureur et le seigneur" : chant
donné aux veillées et pendant la garde des moutons. - Incipit : "Quand je vouliu aller
à la labour... "
Français. - Dialecte occitan du Confolentais
Date et lieu d'enregistrement restitués d'après les archives
Enregistrement : Paris 1939-07-08
Auteur(s) :
Dévigne, Roger (1885-1965). Collecteur
Thème(s) : Traditions
Genre ou forme : chanson > chanson francophone
Chansons traditionnelles françaises -- France -- Confolens (Charente, France ; région)
Circuit de distribution : archives
Typologie : collectage
Référence(s) commerciale(s) : Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste 624A
Marque : Phonothèque nationale
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb426692133
Notice n° :
FRBNF42669213
Cette notice appartient à l'univers musique