Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Parole énoncée : audio

Auteur(s) : Minulescu, Ion (1881-1944). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie. Transylvanie. Judeţ de Sălaj]

Titre(s) : Dialogue entre Domnică Titişan et Domnică Galea [Enregistrement sonore] : [dialecte de Horvat] / Hubert Pernot, collecteur ; Domnică Titişan et Domnică Galea, voix. [Visita noctura] : [poème]. [Romanza Rosinei] : [poème] / Hubert Pernot, collecteur ; [Jean Minulesco, auteur] ; [Jean Minulesco], voix

Titre d'ensemble : [Institut de Phonétique-Musée de la Parole et du Geste]. [Enquête phonographique en Roumanie] : [1928-1929]

Lien au titre d'ensemble : Appartient à : [Institut de Phonétique-Musée de la Parole et du Geste]. [Enquête phonographique en Roumanie]  Voir toutes les notices liées

Publication : [Paris] : [Université de Paris, Musée de la Parole et du Geste], 1928-1929

Description matérielle : 1 disque : 78 t, aig. ; 25 cm

Note(s) : Face A : Domnică Galea et Domnică Titişan sont originaires de Horvat (Sălaj, Transylvanie), et sont nées respectivement en 1888 et 1906. - "D. Titişan (voix la plus élevée) a, me dit-on, un accent provincial intéressant, avec influence hongroise" (Hubert Pernot, archives). - Face B : deux poèmes dits par leur auteur, Jean Minulesco, le 3 octobre. - Jean Minulesco : directeur général des Beaux-Arts de Bucarest
Date et lieu d'enregistrement restitués d'après les archives

Référence(s) : Catalogue des disques roumains enregistrés en 1929 par l'Institut de Phonétique, Petite collection de l'Institut de Phonétique et du Musée de la Parole et du Geste, fascicule 10, Paris, H. Didier, éd., 1930, 30 p.

Enregistrement : Bucarest 1928-10-02, 1928-10-03

Autre(s) auteur(s) : Pernot, Hubert (1870-1946). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Roumain (langue) -- Sălaj (Roumanie)  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : enregistrement parlé
Poésie roumaine  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Circuit de distribution : archives

Typologie : collectage

Référence(s) commerciale(s) : Université de Paris-Archives de la Parole AP 1114 (n°de face). AP 1115 (n°de face)
Numéro(s) de matrice : AP 1114, AP 1115

Marque : Université de Paris  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Université de Paris  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb426017468

Notice n° :  FRBNF42601746