Titre(s) : Fin de partida [Spectacle] / mise en scène, scénographie et lumières Krystian Lupa ; pièce de Samuel Beckett ; traduction Ana Maria Moix ; musique Pawel Szymanski ; costumes Piotr Skiba ; production Teatro de la Abadia, Madrid ; avec José Luis Gomez (Hamm), Susi Sanchez (Clov), Ramon Pons (Nagg)... [et al.]

Traduction de : Fin de partie

Représentation : Strasbourg (France) : Théâtre national de Strasbourg (Julie Brochen), 2011-05-04

Producteur(s) : Brochen, Julie (1969-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Teatro de la Abadía (Madrid). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Auteur(s) :  Szymański, Paweł (1954-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Moix, Ana María (1947-2014). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Beckett, Samuel (1906-1989). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lupa, Krystian (1943-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Pons, Ramon (19..-.... ; acteur). Acteur (Nagg)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sánchez, Susi (1955-....). Acteur (Clov)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gómez, José Luis (1940-....). Acteur (Hamm)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Skiba, Piotr (1954-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lupa, Krystian (1943-....). Scénographe. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Fin de partie (espagnol)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42535299w

Notice n° :  FRBNF42535299