Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo

Titre(s) : Chroniques indiennes [Images animées] / Patrick Cazals, réal.

Publication : [Sarrazac] : les Films du Horla [éd., distrib.], [DL 2011]

Description matérielle : 1 DVD vidéo monoface toutes zones (2 h 09 min) : coul. (PAL), son., surround (Dolby)

Auteur(s) :  Cazals, Patrick (1946-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre : non fiction

Circuit de distribution : édition vidéo commerciale

Indice(s) Dewey :  759.954 (23e éd.) = Peinture - Asie du Sud Inde  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb424340121

Notice n° :  FRBNF42434012

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Amrita Sher-Gil, une rhapsodie indienne (52 min) / Patrick Cazals, réal. ; Emmanuelle Lafon, voix ; Arpita Singh, Nilima Sheikh, Judith Ferlicchi... [et al.], participants

Note(s) : Document en version originale française avec séquences en anglais sous-titrées en français
Cop. : les Films du Horla, 2002

Interprète(s) : Lafon, Emmanuelle. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Participant(s) : Sundaram, Vivan (1943-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Singh, Arpita (1937-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Sher-Gil, Amrita (1913-1941)  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Biographie  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Indice(s) Dewey :  759.06 (23e éd.) =   Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Paris-Inde, esquisses et toiles (50 min) / Patrick Cazals, réal. ; Raza, Krishna Reddy, Ram Kumar... [et al.], participants

Note(s) : En 1985, à l'occasion de l'Année de l'Inde en France, quatre peintres amis évoquent leurs itinéraires. Vingt ans plus tard, ils s'interrogent toujours sur le sens de leur travail et sur la place de la peinture indienne sur le marché de l'art mondial. Venus à Paris dans les années 50-55 pour se former au contact des artistes de Montparnasse, ils ont ensuite pris des chemins différents. Raza est resté à Paris, Ram Kumar est reparti et vit à New Delhi et s'est aussi passionné pour l'écriture de nouvelles, Krishna Reddy vit à New York, Akbar Padamsse enfin se partage entre Bombay et Paris. Ce film permet de les retrouver ensemble et dans leurs ateliers respectifs et de comprendre l'originalité de leurs parcours. (source : film-documentaire.fr)
Document en version originale française
Cop. : les Films du Horla, 1985-2008

Participant(s) : Raza, Sayed Haider (1922-2016). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Reddy, Krishna (1925-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kumar, Ram (1924-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Artistes indiens (de l'Inde) -- France -- Paris (France) -- 1945-1970  Voir les notices liées en tant que sujet

Typologie : artiste au travail

Indice(s) Dewey :  759.954 (23e éd.) =   Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Kali, des livres et des femmes (27 min) / Patrick Cazals, réal. ; Urvashi Butalia, Ritu Menon, Bir Bahadur Singh... [et al.], participantes

Note(s) : Patrick Cazals est allé rencontrer à New Dehli les deux fondatrices de la maison d'édition "Kali pour des femmes", Urvashi Butalia et Ritu Menon. Créée en 1984, cette maison d'édition poursuit une action militante, amorcée dès la fin des années de luttes de la décennie 1970-1980, d'abord auprès des femmes indiennes pour les aider à assumer des conditions de vie familiale et sociale souvent difficiles, à la ville comme dans les zones rurales. Kali publie environ 80 auteurs et les éditrices développent des rapports personnels avec leurs auteur(e)s. Pour un livre, le travail de préparation et d'écriture peut durer plusieurs années. 40% des femmes à qui ces livres sont destinés, sont analphabètes mais des groupes de militantes peuvent les aider à accéder au contenu des livres. L'autre difficulté est celle de la traduction dans un pays qui compte dix-huit langues officielles. La maison d'édition poursuit sa lutte contre les interdits dans une société minée par le fondamentalisme. (source : film-documentaire.fr)
Document en version originale française avec séquences en anglais sous-titrées en français
Cop. : les Films du Horla, 2002

Participant(s) : Butalia, Urvashi (1952-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Menon, Ritu (1949-....). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Droits des femmes -- Inde  Voir les notices liées en tant que sujet
Femmes écrivains indiennes (de l'Inde)  Voir les notices liées en tant que sujet
Kali for women  Voir les notices liées en tant que sujet

Indice(s) Dewey :  070.508 20954 (23e éd.) =   Voir les notices liées en tant que sujet