Titre(s) : La nuit des rois [Spectacle] / mise en scène de Nicolas Briançon ; comédie de William Shakespeare ; texte français de Jean-Michel Déprats ; musique de Jean-Claude Camors ; chorégraphie de Karine Orts ; costumes de Michel Dussarat ; décors de Pierre-Yves Leprince ; lumières de Gaëlle de Malglive ; avec Sara Giraudeau, Arié Elmaleh, Chloé Lambert,... [et al.]

Traduction de : Twelfth night

Représentation : Paris (France) : Théâtre Comédia (Maurice Molina), 2009-09-05

Producteur(s) : Molina, Maurice . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Interprété aussi par : Henri Courseaux, Yannis Baraban, Yves Pignot, Jean-Paul Bordes, Emilie Cazenave, François Siener, Thibaud Lacour, Aurore Stauder, Pierre-Alain Leleu

Auteur(s) :  Briançon, Nicolas. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Déprats, Jean-Michel (1949-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Camors, Jean-Claude. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Orts, Karine. Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Giraudeau, Sara (1985-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Elmaleh, Arié (1975-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lambert, Chloé (1976-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Courseaux, Henri (1944-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Baraban, Yannis (1972-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pignot, Yves (19..-.... ; metteur en scène). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bordes, Jean-Paul (1960-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cazenave, Emilie. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Siener, François. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lacour, Thibaud. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Stauder, Aurore. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Leleu, Pierre-Alain. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Dussarat, Michel. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Leprince, Pierre-Yves. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Malglaive, Gaëlle de. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF42382932