Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Stamaty, Mark Alan  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : De l'utilité des donuts [Texte imprimé] / écrit et dessiné par Mark Alan Stamaty

Publication : [Arles] : Actes Sud, impr. 2010

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [ca 37] p.) : ill., couv. ill. ; 24 x 26 cm

Collection : Actes Sud BD

Lien à la collection : Actes Sud BD  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Trad. de l'anglais

Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7427-9459-1 (rel.) : 14 EUR
EAN 9782742794591

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42332407w

Notice n° :  FRBNF42332407

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : 
Public destinataire : 
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Actes Sud BD propose un livre qui n'est pas une bande dessinée, qui n'est pas dans le format habituel de leur collection, et qui n'est pas une création originale mais une traduction. Pourtant, l'écart qui consiste à éditer un album, à l'italienne, issu du patrimoine - Mark Alan Stamaty est un grand représentant du graphisme américain des années 1970 - est tout à fait justifié et remarquablement cohérent en termes de ligne éditoriale. Vautrons-nous donc dans le donuts puisqu'il est l'ingrédient de base de chaque page... Si cette lecture est excellente (et sans fin) pour les obsessionnels de l'observation, elle révèle aussi un travail éditorial maniaque, doublé d'une prouesse de traduction, puisque l'image est truffée d'affiches, de pancartes et d'étiquettes qui, dans un espace imparti extrêmement réduit, réussissent à transmettre en français la cocasserie de l'univers de l'auteur : mangez donuts, dormez donuts, pensez donuts ! - Le 20101229 , par Anne-Laure Cognet (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : 
Notice critique : Mark Alan Stamaty est un grand représentant du graphisme américain des années 1970. Il propose ici une histoire absurde de chasse au donuts pour enfant obsessionnel. Un travail éditorial maniaque, doublé d'une prouesse de traduction, puisque l'image est truffée d'affiches, de pancartes et d'étiquettes qui, dans un espace imparti extrêmement réduit, réussissent à transmettre en français la cocasserie de l'univers de l'auteur : mangez donuts, dormez donuts, pensez donuts ! - Le 20111223 (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : 
Notice critique : Mark Alan Stamaty, grand graphiste américain des années 1970, propose ici une histoire absurde de chasse aux donuts pour enfant obsessionnel. Beau travail éditorial et prouesse de traduction, puisque l'image est truffée d'affiches, de pancartes et d'étiquettes qui transmettent la cocasserie de l'univers de l'auteur : mangez donuts, dormez donuts, pensez donuts ! - Le 20131001 (publié dans Escales en littérature de jeunesse)