Notice bibliographique
- Notice
000 cam 22 450
001 FRBNF42244113000000X
010 .. $a 978-965-91191-7-2 $b rel.
100 .. $a 20100726d2009 m y0frea50 ba
101 1. $a eng $a ara $a heb $c heb $g ara
102 .. $a IL
105 .. $a ||||z 00|||
106 .. $a r
181 .0 $6 01 $a i $b xxxe
181 .. $6 02 $c txt $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a n
182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia
200 1. $6 a01 $7 ba $a Dūr Ġīz - Ǧiyūrǧūbūlīs $b Texte imprimé $e [maʿraḍ, Matḥaf Bītaḥ Tikfā li-l-funūn, tišrīn al-ṯānī 2009 - kānūn al-ṯānī
2010] $f [taḥrīr, Drūrīt Ġūr Aryīh] $g [taḥrīr naṣṣ, Dafnaẗ Rāz] $g [tarǧamaẗ li-l-inǧlīziyyaẗ, Daryaẗ Kasūbskī] $g [tarǧamaẗ i-l-ʿarabiyyaẗ, Nadīr Abū Tāmīr,...] $g [taṣmīm ǧrāfīkī, Kūbī līfī wa-Mīḵāl Sāhar,...]
200 1. $6 a01 $7 ba $a دور غيز - جيورجوبوليس $b Texte imprimé $e [معرض، متحف بيتح تكفا للفنون، تشرين الثاني ٢٠٠٩ ـ كانون الثاني ٢٠١٠] $f [تحرير، دروريت غور أرييه] $g [تحرير نصّ، دفنة راز] $g [ترجمة للإنجليزيّة، درية كسوبسكي] $g [ترجمة للعربيّة، نادر أبو تامر،...] $g [تصميم جرافيكي، كوبي ليفي وميخال ساهر،...]
210 .. $a [Bītāḥ Tikfa] $c [Matḥaf Bītāḥ Tikfā li-l-funūn] $d cop. 2009
210 .. $a [بيتح تكفا] $c [متحف بيتح تكفا للفنون] $d 2009
210 .. $6 a01 $7 ba $a [Petaḥ-Tiqwah] $c [Mwzeyʾwn Petaḥ-Tiqwah lʾomanwt] $d cop. 2009
210 .. $6 a01 $7 ha $a [פתח-תקוה] $c [מוזיאון פתח-תקוה לאמנות] $d 2009
210 .. $a [Petach-Tikva] $c [Petach Tikva museum of art] $d cop. 2009
215 .. $a 1 vol. (193-[3] p.) $c ill. en noir et en coul. $d 23 cm
300 .. $a La page de titre en hébreu est à trouver à la page [65]
302 .. $a Latin étendu
302 .. $a Arabe
302 .. $a Hébreu
304 .. $6 a01 $7 ba $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Dwr Gez - Geyʾwrgwpwliys : [Taʿarwkah,
Mwzeyʾwn Petaḥ Tiqwah lʾomanwt, nwbember 2009 - yanwʾar 2010] / [ʿwreket, Drwriyt
Gwr ʾAryeh] ; [ʿariykat ṭeqsṭ, Dapnah Raz] ; [tirgwm lʾangliyt, Daryah Qaswbsqiy]
; [tirgwm lʿarbiyt, Naʾder ʾAbw Taʾmer,...] ; [ʿiyṣwb grapiy, Qwbiy Lewiy wMiykal
Sahar,...]
304 .. $6 a01 $7 ha $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : דור גז - גיאורגופוליס : [תערוכה,
מוזיאון פתח תקוה לאמנות, נובמבר 2009 - ינואר 2010] / [עורכת, דורית גור אריה] ; [עריכת
טקסט, דפנה רז]
304 .. $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Dor Guez - Georgiopolis : [exhibition,
Petach Tikva museum of art, November 2009 - January 2010] / [editor, Dorit Gur Arie]
; [text editing, Daphna Raz] ; [English translation, Daria Kassovsky] ; [Arabic translation,
Nader Abu-Tamer,...] ; [graphic design, Koby Levy and Michal Sahar,...]
312 .. $6 a01 $7 ba $a Autre forme de titre : Ǧiyūrǧūbūlīs
312 .. $6 a01 $7 fa $a Autre forme de titre : جيورجوبوليس
312 .. $6 a02 $7 ba $a Autre forme de titre : Geyʾwrgwpwliys
312 .. $6 a02 $7 ha $a Autre forme de titre : גיאורגופוליס
312 .. $6 a03 $7 ba $a Autre forme de titre : Geʾwrgwpwliys
312 .. $6 a03 $7 ha $a Autre forme de titre : גאורגופוליס
312 .. $a Autre forme de titre : Georgiopolis
503 1. $a Exposition $m Petach-Tikva $n Petach-Tikva museum of art $j 2009 $j 2010
510 1. $6 a01 $7 ba $z heb $a Dwr Gez - Geyʾwrgwpwliys $e [Taʿarwkah, Mwzeyʾwn Petaḥ Tiqwah lʾomanwt, nwbember 2009 - yanwʾar 2010]
510 1. $6 a01 $7 ha $z heb $a דור גז - גיאורגופוליס $e [תערוכה, מוזיאון פתח תקוה לאמנות, נובמבר 2009 - ינואר 2010]
510 1. $z eng $a Dor Guez - Georgiopolis $e [exhibition, Petach Tikva museum of art, November 2009 - January 2010]
517 1. $6 a02 $7 ba $a Ǧiyūrǧūbūlīs
517 1. $a Ǧiyūrǧūbūlīs
517 1. $6 a02 $7 fa $a جيورجوبوليس
517 1. $a جيورجوبوليس
517 1. $6 a03 $7 ba $a Geyʾwrgwpwliys
517 1. $a Geyʾwrgwpwliys
517 1. $6 a03 $7 ha $a גיאורגופוליס
517 1. $a גיאורגופוליס
517 1. $6 a04 $7 ba $a Geʾwrgwpwliys
517 1. $a Geʾwrgwpwliys
517 1. $6 a04 $7 ha $a גאורגופוליס
517 1. $a גאורגופוליס
517 1. $a Georgiopolis
606 .. $3 12009193 $a Palestiniens $y Israël $3 15916158 $x Expositions $3 12426044 $y Lod (Israël) $2 rameau
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20100726 $g AFNOR $h FRBNF42244113000000X $2 intermrc
930 .. $5 FR-751131010:42244113001001 $a 2010-268467 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O
