Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Kipling, Rudyard (1865-1936). Auteur du texte
Titre(s) : La ritournelle du petit père kangourou [Texte imprimé] / Rudyard Kipling ; [illustrations de] John A. Rowe ; traduction de Julie Duteil
Traduction de : The sing song of old man kangaroo
Publication : [Paris] : Minedition, DL 2010
Impression : impr. en Chine
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm
Collection : Un livre d'images Minedition
Lien à la collection : Un Livre d'images minedition
Un Livre Minedition
Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans
Autre(s) auteur(s) : Rowe, John Alfred (1949-....). Illustrateur
Duteil, Julie. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-35413-094-7 (rel.) : 14 EUR
EAN 9782354130947
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb422243380
Notice n° :
FRBNF42224338
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Extrait des Histoires comme ça, ce récit raconte avec humour comment le kangourou eut de longues jambes. Autrefois pourvu de pattes courtes, gris et frisé, le kangourou avait surtout un orgueil démesuré. Le Grand Dieu Nqong trouva une solution pour exaucer son voeu d'être différent des autres animaux. Poursuivi sans relâche par Dingo, le chien jaune, Kangourou vit sa morphologie changer. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire :
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Cette "Histoires comme àa" est reprises, dans
un format légèrement plus grand, d'un album paru chez Pastel en 1990 avec les mêmes
illustration. La traduction nouvelle, fidèle au texte original et dans une langue
bien actuelle, n'est cependant pas aussi savoureuse que celle de ce titre paru aux
éditions du Sorbier. - Le 20100906
, par Catherine Bessi (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Textes illustrés
Public destinataire :
Avis critique :
Notice critique : Reprise, dans un format légèrement plus grand,
avec les mêmes illustrations mais une nouvelle traduction, d'un album paru chez Pastel
en 1990. - Le 20111202
, par Catherine Bessi (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)