Notice bibliographique
- Notice
000 cjm 22 450
001 FRBNF421175400000009
071 11 $a AP 3541
071 11 $a AP 3542 $b Université de Paris-Musée de la parole et du geste
071 01 $b Université de Paris-Musée de la parole et du geste $a 3541 $c n° de face
071 01 $b Université de Paris-Musée de la parole et du geste $a 3542 $c n° de face
100 .. $a 20091218d1931 u y0frey50 ba
101 0. $a nic
102 .. $a FR
126 .. $a adaauxx||||||bz $b uua
181 .0 $6 01 $a d $b bxxa
181 .. $6 02 $c prm $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a a
182 .. $6 02 $c s $2 rdamedia
200 1. $a Chant de guerre $b Enregistrement sonore $a N'gougga $e chant de fête $f Bello Zambé, chant $c Chant de plantation $g Nôana, chant $c Chant pour le travail $g Alabe, chant $g Voudjo, tambour
210 .. $a [[Paris]] $c [[Université de Paris-Musée de la parole et du geste]] $d [1931]
215 .. $a 1 disque $c 78 t, aig. $d 25 cm
225 19 $a [Musée de la parole et du geste] $i [Exposition coloniale internationale] $e [1931]
300 .. $a Ethnie Tikar (ouest du Cameroun ; région des Grasslands)
300 .. $a Voudjo est originaire de la ville de Yoko, au Cameroun
300 .. $a Langue tikar (?) (langue bantoïde du Cameroun, langue nigéro-congolaise)
305 .. $a Enregistrement : [Paris], 19310911
306 .. $a Date et lieu d'enregistrement restitués d'après le carnet à souche recensant chaque
session d'enregistrement
423 .0 $t N'gougga $o chant de fête
461 .0 $0 42192801 $t [Exposition coloniale internationale]. [Enquête phonographique du Musée de la parole
et du geste]
503 1. $a Traditions $m Afrique. Cameroun] $j 1931
517 1. $a Chant de plantation
517 1. $a Chant pour le travail
608 .. $a chanson $2 frTAV
608 .. $a chanson d'autres langues $2 frTAV
608 .. $a musique traditionnelle étrangère $2 frTAV
608 .. $a musiques du monde $2 frTAV
608 .. $a archives $2 frTAV
615 .. $a Traditions $2 frTAV
620 31 $d [Paris] $f 19310911
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 20091218 $g AFNOR $h FRBNF421175400000009 $2 intermrc
930 .. $5 FR-759999999:42117540001001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540002001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540003001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540004001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540005001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540006001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540007001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540008001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540009001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540010001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540011001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540012001 $a AP-2639 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:42117540013001 $a NUMAUD-128499 $b 759999999 $c Document numérisé $d N
