Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Casta, Stefan (1949-....). Auteur du texte Gnosspelius, Staffan
Titre(s) : Allez donc prendre un bain, monsieur Renard ! [Texte imprimé] / Stefan Casta & Staffan Gnosspelius ; traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
Publication : Paris : Oskar jeunesse, DL 2009
Impression : impr. en Slovénie
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [22] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm
Public destinataire : Apprentissage - À partir de 3 ans
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-3500-0298-9 (rel.) : 14,95 EUREAN 9782350002989
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb420320554
Notice n° : FRBNF42032055
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Monsieur Renard se trouve très laid et décide de changer complètement de look. Mais les animaux ne comprennent pas pourquoi il s'enlaidit de la sorte. Un album sur l'acceptation de soi. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : Genre : Public destinataire : Avis critique : Pourquoi pas ? Notice critique : (publié dans La Revue des livres pour enfants) Genre : Albums Public destinataire : À partir de 6 ans Avis critique : Intéressant Notice critique : Joli récit, extrêmement bien traduit, qui prend le temps de la nuance pour mettre en scène les atermoiements de Monsieur Renard, personnage d'abord fermé au monde qui l'entoure et qui, petit à petit, apprend à s'aimer lui-même pour aimer les autres. Stefan Casta est un auteur suédois bien connu dans son pays - il a reçu le prix Astrid Lindgren pour l'ensemble de son oeuvre en 2002. En France, on ne connaissait de lui qu'un roman : Faire le mort (Thierry Magnier, 2006). Les illustrations de Staffan Gnosspelius, jeune illustrateur suédois installé à Londres, dégagent une atmosphère intéressante, différente de ce que l'on a l'habitude de voir, avec une véritable patte (il a d'ailleurs reçu un prix pour celles-ci). Notons cependant qu'elles sont très complexes à lire : un même paysage courra sur deux pages pour deux moments différents de l'histoire ; les angles de vue ne sont pas évidents à comprendre, ni les personnages à reconnaître. - Le 20090729 , par Anne-Laure Cognet (publié dans La Revue des livres pour enfants)