Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Millyard, Anne (1929-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Les habits presque neufs de l'empereur [Texte imprimé] / texte d'Anne Millyard ; illustrations de Josée Bisaillon ; traduit de l'anglais par Claudine Vivier

Traduction de : Emperor's second hand clothes

Publication : Montréal (Québec) : les 400 coups ; [Paris] : diff. le Seuil, DL 2007

Impression : impr. au Canada

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [31] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm

Autre(s) auteur(s) : Bisaillon, Josée (1982-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vivier, Claudine (1949-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-89540-152-0 (br.) : 8 EUR
EAN 9782895401520

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb41475276r

Notice n° :  FRBNF41475276

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Ce conte est inspiré des Habits neufs de l'empereur, classique de la littérature jeunesse. Dans le conte original, écrit par Hans Christian Andersen, le célèbre auteur fait le tour de l'âme humaine et nous convie à un spectacle singulier où il est question d'orgueil, de loyauté et de la capacité à faire confiance à son propre jugement. L'empereur y découvre que sa vanité lui coûtera très cher.Dans la présente version, librement et joyeusement adaptée par Anne Millyard qui tient d'ailleurs à s'excuser auprès d'Andersen il en va tout autrement. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire : 
Avis critique : Hélas !
Notice critique : 20080221 , par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants)