Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Les trentièmes rugissants de Clermont-Ferrand [Images animées]
Publication : Paris : "Repérages" [éd., distrib.], [DL 2008]
Description matérielle : 2 DVD vidéo monofaces double couche toutes zones (2 h 20 min, 2 h 13 min) : 4/3 et
16/9, coul. et n. et b. (PAL), son. et mu., surround (Dolby) + 1 pl.
Collection : Repérages ; 037
Lien à la collection : Collection Repérages
Note(s) : Supplément de : "Repérages", ISSN 1287-1850, (2008-01-02-03)n°59
Genre : fiction
Circuit de distribution : édition vidéo commerciale ; document d'origine : salle de cinéma commerciale
Typologie : court métrage
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb412931166
Notice n° :
FRBNF41293116
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Prix du public
Note(s) : Contenus sur le DVD 1
Comprend 7 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Alger la blanche (28 min) / Cyril Collard, réal., scénario ; Frédéric Deban, Ali Baouche, Rachida Chrouki... [et al.], act.
Note(s) : Court métrage en version originale française
Cop. : Shaman, 1985. - Prix Canal+ 1986
Auteur(s) :
Collard, Cyril (1957-1993). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Deban, Frédéric (1964-....). Acteur
Baouche, Ali. Acteur
Chrouki, Rachida. Acteur
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : La goula (35 min) / Roger Guillot, réal., scénario ; Catherine Hosmalin, Pierre Banderet, Karin Viard... [et al.], act.
Note(s) : Court métrage en version originale française
Cop. : Cinémation, 1986. - Grand prix du Festival de Clermont-Ferrand, mention spéciale
d'interprétation à Catherine Hosmalin en 1987
Auteur(s) :
Guillot, Roger (1954-....). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Hosmalin, Catherine. Acteur
Banderet, Pierre (1954-....). Acteur
Viard, Karin (1966-....). Acteur
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : Des majorettes dans l'espace (6 min) / David Fourier, réal., scénario ; Philippe Bianco, voix
Note(s) : Court métrage en version originale française
Cop. : Haut et court, 1996. - Prix Canal+, 1997
Auteur(s) :
Fourier, David. Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Bianco, Philippe. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : En el espejo del cielo (10 min) / Carlos Salces, réal., scénario
Note(s) : Court métrage muet
Cop. : Beret films : Instituto mexicano de cinematografia, 1998. - Prix de la presse
1999
Auteur(s) :
Salcés, Carlos (1972-....). Réalisateur. Scénariste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Dans le miroir du ciel
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Squash (27 min) / Lionel Bailliu, réal., scénario ; Denis Penot, comp. ; Malcolm Conrath, Éric Savin, act.
Note(s) : Court métrage en version originale française
Cop. : Tetra média, 2001. - Prix de l'interprétation masculine à Malcolm Conrath et
Éric Savin en 2002
Auteur(s) :
Bailliu, Lionel (1969-....). Réalisateur. Scénariste
Penot, Denis. Compositeur
Interprète(s) : Conrath, Malcolm (1971-....). Acteur
Savin, Éric. Acteur
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Alice et moi (19 min) / Micha Wald, réal., scénario ; Vincent Lécuyer, Bella Wajnberg, Gita Spiegel... [et al.], act.
Note(s) : Court métrage en version originale française
Cop. : Versus production : CFB, 2004. - Prix du rire Fernand Reynaud 2005
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Wald, Michel (1974-....). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Lécuyer, Vincent. Acteur
Wajnberg, Bella. Acteur
Spiegel, Gita. Acteur
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Hibernation (15 min) / John Williams, réal., scénario
Note(s) : Court métrage en version originale anglaise sous-titrée en français
Cop. : Sound films, 2005
Auteur(s) :
Williams, John (19..-.... ; réalisateur de film d'animation). Réalisateur. Scénariste
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Autres films primés ou remarqués
Note(s) : Contenus sur le DVD 2
Comprend 8 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : La religieuse de Diderot (1 min) / Dominique Choupaut, Richard Dauphin, Claude Duty... [et al.], réal.
Note(s) : Cop. : 1978
Court métrage muet
Auteur(s) :
Choupaut, Dominique. Réalisateur
Dauphin, Richard. Réalisateur
Duty, Claude (1946-....). Réalisateur
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Days of waiting : the life and art of Estelle Ishigo (28 min) / Steven Okazaki, réal., aut. ; Estelle Ishigo, aut. adaptée ; Dorothy Stroup, voix
Note(s) : Adapté du roman "Lone Heart Mountain" et des documents d'Estelle Ishigo
Court métrage en version originale anglaise sous-titrée en français
Cop. : Mouchette films, 1989. - Grand prix. Prix de la jeunesse 1991
Auteur(s) :
Okazaki, Steven (1952-....). Réalisateur. Auteur du texte
Ishigo, Estelle (1899-1990). Auteur adapté
Interprète(s) : Stroup, Dorothy. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Jours d'attente : vie et oeuvre d'Estelle
Ishigo
Sujet(s) : Ishigo, Estelle (1899-1990)
Guerre mondiale (1939-1945) -- Camps de concentration -- États-Unis -- Californie (États-Unis)
Internement des Américains d'origine japonaise (1942-1945)
Thème(s) : Histoire
Genre ou forme : Récits personnels
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : John (19 min) / Robert Garzelli, réal., scénario ; Laurent Quaglio, comp. ; Hans Meyer, Alexandra Stewart... [et al.], act.
Note(s) : Court métrage en version originale anglaise sous-titrée en français
Cop. : Stellaire productions, 1992. - Mention spéciale des jurys national et international
1993
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Garzelli, Roberto. Réalisateur. Scénariste
Quaglio, Laurent. Compositeur
Interprète(s) : Meyer, Hans (1925-2020). Acteur
Stewart, Alexandra (1939-....). Acteur
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Salam (28 min) / Souad El Bouhati, réal., scénario ; Benaïssa Ahaouari, Mohamed Damraoui, Fela Zellag... [et al.], act.
Note(s) : Court métrage en version originale française avec séquences en arabe sous-titrées
en français
Cop. : Movimento production, 1999. - Grand prix du jury national, prix spécial du
jury international, prix d'interprétation masculine à Benaïssa Ahaouari en 2000
Auteur(s) :
Bouhati, Souad El- (1962-....). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Ahaouari, Benaïssa. Acteur
Damraoui, Mohamed. Acteur
Zellag, Fela. Acteur
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Ela na sou (27 min) / Katerina Filiotou, réal.
Note(s) : Court métrage en version originale grecque sous-titrée en français
Cop. : 2000. - Grand prix 2001
Auteur(s) :
Filiotou, Katerina (1965-....). Réalisateur. Scénariste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : J'ai quelque chose à te dire
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : De beste går først (9 min) / Hans Petter Moland, réal.
Note(s) : Court métrage en version originale norvégienne sous-titrée en français
Cop. : Motlys, 2002. - Grand prix, prix de la jeunesse 2003
Auteur(s) :
Moland, Hans Petter (1955-....). Réalisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'union fait la force
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Éramos pocos (16 min) / Borja Cobeaga, réal., scénario ; Sergio Barrejón, scénario ; Ramón Barea, Mariví Bilbao, Alejandro Tejería... [et al.], act.
Note(s) : Court métrage en version originale espagnole sous-titrée en français
Cop. : 2005
Auteur(s) :
Cobeaga, Borja (1977-....). Réalisateur. Scénariste
Barrejón, Sergio (1973-....). Scénariste
Interprète(s) : Barea, Ramón (1949-....). Acteur
Bilbao, Mariví (1930-2013). Acteur
Tejería, Alejandro. Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : C'est la goutte d'eau...
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : I am (not) Van Gogh (5 min) / David Russo, réal., scénario ; David Russo, voix
Note(s) : Court métrage en version originale anglaise sous-titrée en français
Cop. : 2005
Auteur(s) :
Russo, David (19..-.... ; cinéaste). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Russo, David (19..-.... ; cinéaste). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Je (ne) suis pas Van Gogh